中新社上海八月十一日电 题：《南京战》：一个日本女教师笔下的南京大屠杀
中新社记者 刘立涛
松冈环是一位普通的日本小学教师，为了帮助日本民众了解日军侵华战争的历史真相，她在二十年间四十一次来到中国搜集整理了大量资料，并从仍然在世的为数很少的亲历者口中，再现了一段段鲜为人知的历史。
五十八岁的松冈环女士今天在上海出席了她的《南京战·被割裂的受害者之魂》一书读者见面会，并向读者们讲述了她写作中的一些经历。为了能真实记录下当年南京大屠杀的历史，松冈环从一九九九年开始花了大约四年时间走遍了南京城内和郊区，走访了一百八十位大屠杀的幸存者，并根据其中一百二十人的受害证言编著了这部作品。
在此之前，松冈环女士还曾在日本各地寻访了二百五十多位参与过南京大屠杀的日本老兵，引导他们说出历史真相，并以其中一百零二位老兵的证言写成了《南京战·寻找被封闭的记忆》一书。两部作品从受害者和加害者的不同角度反映了南京大屠杀。这个日本女教师用自己的方式把本民族曾经犯下的罪过记录下来，并让越来越多的日本民众了解到历史的真相。
谈到自己写这两部书的目的，松冈环表示，日本的右翼势力极力否认“南京大屠杀”的存在，为了证实“南京大屠杀”这段历史，她对加害者和受害者两方面进行取证，并将事实公之于众。她说：“我在中国搜集整理证言的过程中发现，过去南京大屠杀幸存者的证言都过于简单，很多受害者只有一两句话，有的证言没有时间、地点，而在日本人们更相信具体、带有细节的证言，有了这样的证言，即使日本右翼势力也无法否认。”
此次中国之行，松冈环还带来了一些当年日本老兵从中国掠夺的财物。其中一幅中国画是一位不久前去世的日本老兵亲手交给她的，并让她一定要交还给原来的主人。松冈环认为，为了日中两国的真正友好，必须向日本社会说明日本侵华战争的历史真相，让青年们了解当年的真实历史，并让日本各界了解侵华战争给中国民众造成的苦难，让日本社会知道日本曾在中国犯下的罪行。
松冈环认为向日本民众揭露历史的真相，对于今天的日本社会有着积极的意义。她说，今年是二战结束六十周年，从七、八月份开始日本的媒体中也有大量关于二战历史的报道，但其内容主要偏重于把日本描绘成受害者，如东京大轰炸、广岛和长崎的原子弹爆炸。松冈环说，这种片面的报道会引起一种复仇情绪，这将是非常危险和有害的，因此更应该让日本民众了解自己作为加害者的历史。
