中新社香港七月十九日电 台北消息:台湾作曲家史惟亮一九七六年去世后留下百卷原住民录音盘带,明年史惟亮去世满三十周年,他的小儿子史撷咏日前完成了数字化工作,预估今年底,这些四十年之前采集的田野录音将首度面世,也是台湾原住民音乐最重要的宝藏之一。
据《中国时报》报道,一九六七年在一阵寻根热潮下,岛内作曲家许常惠和史惟亮发起台湾有史以来最具规模的“民歌采集运动”,两人各带领一队成员,分成东西两线进行采集,总计采录原住民、客家、福佬等歌谣乐曲共两千多首,也发掘许多优秀民间艺人,例如陈达、廖琼枝等人。
由于史惟亮早逝,当初采集到的原住民素材从未正式发表,加上部落耆老多已凋零,更凸显这批录音的历史价值。根据史惟亮的手写记录,这批录音包括阿美族、泰雅族、邹族、邵族、排湾族、赛夏族和鲁凯族等祭典与非祭典音乐,其中更涵盖台东阿美族歌手郭英男年轻时的歌声。
史撷咏说,记得父亲曾告诉他,当时赴原住民村落采集时,大部分年轻人唱的是日本歌曲,随着长老们的逝去,音乐也跟着失传,每次入部落都抱着抢救的心情。他希望这些录音发表时,不只有助于学术研究,也能深入一般民众,同时唤起原住民对自己文化的认同。(完)