(声明:任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用,如欲转载请与原刊发媒体联系。)
台湾执政当局为推动“国家认同”是煞费苦心,现在要把“台湾”穿在身上,秀给全世界。
原来“副总统”吕秀莲一直有个梦想。她看到APEC等国际大会上,世界各国领袖总会穿上东道国传统服装齐亮相,让世界知道中国有唐装、马来西亚有纱笼,就连小小的新加坡也有自己的胡姬装,她就突发奇想,认为台湾也该有“台湾衫”(闽南语),有朝一日办得成国际大会,才能也来张“台湾衫”大合照。
吕“副总统”酝酿三年的“台湾衫运动”,昨天终于起跑了。只见她穿了设计华丽典雅的大红短袖绵衫,在“总统府”亲自展现“台湾衫”概念。她说,衣服美丽的布料是鹿谷的采茶姑娘带她去买的,华丽却又充满民族风。她还有感而发:“小时候记忆中不管是妈妈穿的还是被单,都是大花大花的,那时候觉得俗俗的,可是现在回过头来看,原来台湾那个时候就有这么好的花色布料。”
倡导“台湾衫”,除了推动“国家认同”,也因为台湾衫设计和材料清凉,更能达到夏天节省能源的效果。所以吕秀莲也让保镖都穿上男士“台湾衫”当场示范,呼吁男性西装领带大衣,来场夏季“大解放”。
谢长廷推广“高屏装”
无独有偶,吕秀莲的“台湾衫”运动,却也同“行政院长”谢长廷的“高屏装”运动撞个正着。谢长廷入夏以来,为响应节约能源号召,频频穿短袖“高屏装”在公开场合亮相,并有意把“高屏装”发展成台湾特色服装,推广到所有公务员。
据说,谢长廷已指示幕僚正式制定“高屏装”方案,寻找设计师,原则是整合台湾各大民族的特色,例如将唐装口袋及衣领、客家衫的布纽扣和蓝色色彩、以及原住民的斑斓线条都嵌入。完成的服装名称未定,谢幕僚透露,可能称“台湾新衫”。
奇怪的是,同样节约能源、推动“国家认同”的台湾衫,名字偏偏就要差一个字,设计也不全然相同。“副总统”的“台湾衫”,女装七分袖、对襟平领、衣摆袖口都有绣花,色彩缤纷;男装则圆领设计,有三颗纽扣,领口袖口都有海洋图案,衣摆两侧有口袋。谢“院长”的“台湾新衫”高屏衫,则是衬衫领,颜色清爽设计简易,穿起来通风清凉。
“台湾衫”对上“台湾新衫”,吕“副总统”和谢“院长”在推动“国家认同”之余,却似有相互较劲之意。只是啊,哪天台湾真办得成APEC,两种“国家服饰”,你让胡锦涛该穿“台湾衫”还是“台湾新衫”拍大合照呀?
来源:新加坡联合早报 作者:林琬绯