作为“亚洲新人奖”5位评委中的另一位华人评委,陈冲昨(14日)天面对记者,一副“有话要说”的样子,风头不逊评委会主席贾樟柯。对于参与本次评奖,她充满热情;对于中国乃至亚洲电影,她也有着深入的思考。在美国历练多年,如今身跨导演、演员两职的陈冲希望更多地在内地拍片,并加强中西合作与交流。她似乎已经成为另一个“卢燕”。
记者:您去了美国后,拍了《末代皇帝》、《金门大桥》、《天与地》、《双峰》等电影,最近令世界瞩目的影片还有《茉莉花开》、《面子》等,但在中国观众心中,您最值得留恋的作品还是《小花》。
陈冲:一个人能成为英雄,离不开时代背景的锻造。《小花》是早期作品,那时此片的拍摄手段算新颖的,我当时还谈不上有演技,但对观众来说恰恰也是新颖的。
记者:在中国老百姓眼中,如此之多的新作都比不上你的旧作《小花》,是否很无奈?
陈冲:后来的《末代皇帝》、《天与地》等,都是十分优秀的电影。客观来说,相比《小花》,后面的电影应该说拍得更好。现在观众对《小花》的感情是一种对青春的集体回忆的力量,是很难抗拒的,这种回忆已经沉淀下来。
记者:从1981年开始,您就去了美国学习电影制作,如今您已具有丰富的国际背景,在国际影坛游刃有余,能否谈谈好莱坞对华语电影的真实看法?
陈冲:华语电影乃至亚洲电影,都是受美国电影人及美国观众所密切关注的。比如说功夫电影,虽不能说它已在美国开创了一个独立的门派,也就是功夫类型片,但它至少也成为了好莱坞动作电影中的一支。
记者:亚洲电影的什么方面最值得好莱坞关注?
陈冲:对人性的刻画。亚洲电影往往凸显了复杂人性中最闪光的一点,这是最崇高、最可贵的。
通常好莱坞电影的画面语言复杂,但所表达的内涵却是肤浅的。当然,这也是西方电影工业对娱乐的诉求。
记者:亚洲电影是否该学习好莱坞电影“娱乐至上”的理念?
陈冲:娱乐是现代电影非常重要的一个功能。但是好莱坞也在意识到:只追求商业大片,会让观众渐渐失去兴趣。为什么好莱坞关注亚洲?是因为这里有更丰富的电影题材。亚洲是全球变化最大的地区,政治、经济都在飞速发展,在这个发展过程中,社会变得异常活跃,当然有积极的也有一些消极的因素。但正是这种巨大的社会变化,给电影人带来了许多丰富的故事。相比之下,美国社会相对稳定,现代题材的创作有些枯竭。
记者:在美国发展多年,回国后是否感到了中国电影的进步?
陈冲:当然,这是随体制改革而改变的。在上世纪70年代末,电影更多的是宣传工具,当然现在也有工具的意义,但电影人可以强调自我的表达了,能对社会现实进行批判,把个人的影子更强烈地烙在自己的作品里。
记者:但是年轻一代的导演,拍的作品往往是叫好不叫座,这种现象正常吗?
陈冲:按照国际电影的发展趋势,电影最重要的还是娱乐观众。电影应该刻画人性,应该感动人,应该鼓舞人心,但最基本的前提是不能单调,不能让观众睡觉。
(来源:新闻晨报 作者:袁媛)