中新网6月5日电 东方网消息，今日凌晨，美国尤金当地时间6月4日下午13时揭幕的第31届普雷方丹田径精英赛可谓群英毕至，包括中国名将刘翔在内的8名雅典奥运金牌得主的参赛将使得俄勒冈大学的海沃德田径场星光灿烂，5个奥运项目金银牌得主的再度对决掀起本赛季田坛的第一个高潮。在男子110米栏比赛中，令人期待的跨栏王子刘翔与老牌栏王约翰逊在本赛季的第一场对决以刘翔的胜利夺冠画上句号。刘翔在比赛中跑出13.06秒的成绩，不但刷新的本赛季的最好成绩，也改写了普雷方丹田径精英赛的赛会纪录。
2004年夏天的雅典奥运会上，四次世界冠军得主阿兰-约翰逊意外止步于半决赛门外，世人瞩目的110米栏双雄会没有上演，本次比赛是刘翔和阿兰-约翰逊今年首次交锋，身穿黑白运动衫的刘翔位于四道，而在他身旁的就是世界冠军阿兰-约翰逊。不过比赛刚开始就出现了意外情况，由于在第二次鸣枪之际阿兰-约翰逊抢跑，这位在雅典奥运会上摔倒在跑道上的老将不得不咽下提前出局的苦涩。
第三次起跑非常顺利，刘翔在与其他5名美国选手在起跑阶段难分伯仲。但是在过了四、五个栏之后，便只有刘翔与六道选手、两届奥运会冠军特拉梅尔两人齐头并进，而刘翔在冲刺阶段的能力无人能比，他几个大步率先冲线成功，时间定格在13秒06，这是今年110米栏世界最好成绩，刘翔将原来今年的个人最好成绩又提高了0.06秒。
位于第二的特兰梅尔也跑出了13秒12的今年世界第三好成绩，获得第三名的是美国人阿诺徳。虽然刘翔VS约翰逊的决战再次推迟上演，但是后者今年最好成绩也仅有13秒18，如不违例获胜机率依旧微乎其微。
