美国女子维珍尼雅从青年时代就迷恋中国历史与地理,在台湾留学时与攻读中文的日本外交官阿南惟茂相识、相爱并结为夫妻。阿南惟茂现为驻中国大使,他对中国始终一往情深;而夫人阿南史代成了研究北京古迹的专家,成绩卓著。
从出生就学的美国,到留学台湾、到远嫁日本,再到人生的第三故乡中国北京,现任日本驻华大使阿南惟茂的夫人阿南史代(VirginiaStibbsAnami)这一路走来,始终没有摆脱被中国情缘的戏剧性张力所牵引。越陷越深的她,只能拿出自己最新出版的《寻访北京的古迹》、八次在中国及日本举办“北京历史遗迹”摄影展以及追寻日本玄奘圆仁法师足迹等历史文化研究成果,回馈“中国情缘”的恩赐。
阿南史代说:“我没有太多的奢望,只想通过自己持之以恒的努力,期待让北京的历史美和未来美再次完整地结合,不要让现代化的功利主义吞噬和污染人们寻找京城未来的历史。”
四月的北京到处飘飞着柳絮,春意盎然。亚洲周刊记者在北京日本驻华大使官邸独家专访了日本大使夫人、中国历史研究学者阿南史代。爽朗热情的大使夫人首先拿出了图文并茂的自着《寻访北京的古迹》一书娓娓道来:“有些事回忆起来真的不可思议,至今为止我的一切机缘奇缘情缘似乎都与中国丝丝相扣。”出生于美国路易斯安那州新奥尔良的维珍尼雅即今日的阿南史代,年轻时就迷上了中国的历史和地理,她在美国夏威夷大学东西中心主修中国历史和地理,并先后取得了东亚历史学学士和硕士学位。一九六七年她获得奖学金赴台湾师范大学国语中心留学。在留学期间,她被一位同样喜欢中文、勤奋的日本留学生所吸引,他就是毕业于日本东京大学法学部并进入日本外务省不久的年轻外交官阿南惟茂。对中国的共同兴趣不仅擦出了异国同学的爱情火花,也成为双方情投意合的黏合剂。
阿南史代回忆:当时她并不知道他是日本外交官。一次在图书馆他们为同一本中国历史书而邂逅,共同的兴趣拉近了两人的距离,话题也由谈中国、谈生活发展到谈恋爱。“当时我还不懂日语,他不擅长英语,我们只能用中文交流。七零年我与阿南结婚后取得了日本国籍,并随先生(阿南惟茂)到日本生活”。七二年,他们给出生的儿子取名为“友亮”,取友人和诸葛亮之意,当年正逢中日正式恢复邦交正常化。