中新社北京三月三日电 题:武侠小说入选高中读本 金庸又成关注热点
中新社记者 周兆军
被众多读者称为“金大侠”的金庸又一次成为人们关注的热点。不过这次,人们议论的不是他的哪部小说又被改编为电视剧,而是他的代表作之一《天龙八部》入选了内地的高中语文读本。
新学期开始后,不少高中二年级学生惊奇地发现,刚拿到手的高中第四册《语文读本》里面,新添了金庸的武侠小说《天龙八部》中的精彩章节。同时被选入这册《语文读本》教材的,还有已故武侠名家王度庐的作品《卧虎藏龙》。这两篇课文被合为一个单元,并取名为“神奇武侠”。
长久以来,中学语文课本的编选偏重“教化”内容,却往往忽略了艺术性和趣味性,难以激发学生的学习兴趣。武侠小说入选高中语文读本,似乎是一个信号,表明教材编选者价值取向的改变。这种做法,不仅对教材的编选有示范意义,对教学其他方面的改革,同样有很大启示。
金庸小说在华人世界拥有广泛的读者群,中学生当中也有不少“金迷”,清华大学附中的高二学生吴涣就是其中一位。“《天龙八部》小说和电视、电影都看过,读本上选的是萧峰到少林寺救阿紫,在山上力斗丁春秋、慕容复、游坦之三大高手一节,重读一遍仍然惊心动魄。”他幽默地说,“要是课本里多选点这样的文章,那我的成绩一定更牛。”
武侠小说入选语文读本,受到多数学生的热捧,但一些家长和老师却对此颇有忧虑。北京市第八十中学的一位语文老师认为,将违背法治精神的武侠戏、江湖情纳入课堂教学,会对学生原本浓厚的江湖兴趣起到火上浇油、推波助澜的作用,从而在学生心中增加暴力文化的“因子”。
一些家长担心,武侠小说故事曲折,容易使孩子沉迷其中,耽误功课。也有家长认为,很多学生特别是男孩子非常喜欢武侠小说,这作为个人爱好是可以的,但不宜进入课堂。
对于出现的种种争议,发行这套书的人民教育出版社似乎早有预料。在《天龙八部》这一章节的后面,留给学生的是这样一道作业题:“有人说,金庸的小说成就足以进入文学史,也有人说他的武侠小说再好也是通俗文学,只有娱乐的作用,难登大雅之堂。对此,你怎么看?”
人民教育出版社中学语文室的王老师介绍,他们对武侠小说的入选非常慎重,为此曾开过三次讨论会。“收入武侠小说的初衷,就是想扩大中学生的阅读视野,并没有任何强制意味。”王老师说道。还有专家表示,读本只是教学参考读物,与教材是有区别的。
金庸本人获悉相关消息后表示,武侠小说并不是鼓励打打杀杀,而是弘扬行侠仗义的精神。不过他认为,《天龙八部》不太容易理解,对中学生来说,《射雕英雄传》更好懂一点。“这次是入选读本,如果入选课本的话,最好选一些有关琴棋书画等传统文化的部分。”
以研究武侠小说著称的北京大学副教授孔庆东认为,虽然读本只是准教材,但这是一个划时代的转变,说明编书者开始倾听读者的呼声。“我曾把《天龙八部》中的萧峰之死一节选入大学读本,高中读本选的是燕云十八骑。其实选什么不重要,重要的是表明一种态度。”
对于部分读者的反对意见,孔庆东说:“反对者也有他们的道理,因为市面上流行的很多武侠小说质量非常低劣。但不能因为这些就把学生和武侠小说隔离起来。”