中新网1月6日电 “我会请我父母，在上海再向海啸灾区贡献一份力量”，前天刚刚在北京捐过款的刘翔这样说。解放日报报道，他说到做到。昨天，刘翔父母来到了上海市红十字会，代表刘翔和他的教练孙海平，通过本报向上海红十字会捐款五万元人民币。　　

　　在向市红十字会郑重递交了装有5万元的信封后，刘翔父母非常激动。“翔翔在海啸发生之后马上打电话回家，说他一定要给灾区捐款。昨天在北京捐钱后，他又打来电话，希望我们能在上海代表他和教练孙海平再献一次爱心。今天，我们通过解放日报来完成他们的心愿”，刘翔的母亲吉粉花说。

　　刘翔的父亲刘学根则在一旁补充：“不光是他自己，他甚至还给我们下达了‘指标’———爸爸，你一定要在单位里捐款，妈妈，你也要通过街道居委会捐款，千万别忘了！”听了刘翔父亲的一席话，在场的每一个人都笑了。

　　记者昨晚拨通了刘翔的电话，刚结束训练的刘翔在了解到自己和教练的钱款已顺利捐出后，非常欣慰：“太好了！一桩心事终于了了。我和师父只是做了我们应该做的，钱多钱少并不重要，我衷心希望灾民能坚强地挺过来，我们所有人都会为他们祝福的。”(张玮)