相关报道：香港高等法院开审“新贼王”季炳雄案保安严密 (2005-01-05 15:19:52)

　　中新网1月6日电 据香港成报报道，涉嫌企图谋杀警员等多宗罪行的重犯季炳雄及其同党吴振强，昨天在严密保安下被押往香港高等法院应讯。控辩双方昨日及今日先进行法律争辩，预计案件在本周五正式开审。

　　据报道，香港警方昨天派出逾六十名警员，配备长枪并一度封路，将季炳雄由荔枝角羁留所押解至金钟高院。

　　一头灰白头发的季炳雄昨天身穿灰色西装上庭。他在庭上透过传译主任聆听庭上对话，整个过程一直全神贯注，散庭后跟其代表大律师麦佳讨论一番后才步入羁留室。而案中另一被告吴振强，则隔着两名惩教署人员坐在季炳雄旁边。吴身穿黑色毛衣及白色恤衫，神情明显较紧张，多次主动询问传译主任有关庭上程序。

　　二人的代表大律师指基于保安严密，要求惩教署今日提早将二人押解至法庭，让律师跟被告开会，获主审法官麦明康批准。法官又特别提醒记者及报馆编辑，不要大篇幅报道本案被告的背景，以免影响即将来临的审讯。

　　季炳雄(又名关德荣)，44岁，报称商人，被控企图谋杀、无牌管有枪械弹药、管有爆炸品等四项罪名，另有一项有意图射击的交替罪名。控罪指他01年5月22日在香港窝打老道企图谋杀一警员，或意图拒捕而射击施﹔另指他03年12月24日在香港油麻地文英街文景楼一单位，无牌管有六支54式自动上膛手枪、一支56式突击步枪、两支12号铅径散枪、一支点45口径自动上膛手枪、一支枪管、20个子弹匣、15发7.62毫米弹药、877发弹药、七枚手榴弹及三个保险丝掣。

　　吴振强(46岁)，报称在广州一间酒吧任经理，则面对无牌管有枪械弹药、管有爆炸品及管有伪造身份证等三项罪名。

　　季炳雄及吴振强去年被押解往裁判法院应讯时，香港警方曾出动逾百警员列阵。昨日香港警方只派出20名交通警及冲锋队成员，加上约四十名有组织及三合会调查科(O记)探员到场戒备。

　　不过，保卫仍然森严，“O记”在审理此案的香港高院14楼设置指挥中心，由A组警司苏锦成带队，警员都荷枪实弹，配备MP5长枪及散弹枪戒备。此外，出入法庭的人都要经过金属探测器检查，记者亦不能走近停泊囚车地点拍照。最后惩教署囚车由两辆警车前后护送下离开高院。