中新社香港一月五日电 台北消息：谁说文字不能做出生动可爱的表情？随着网络实时通讯软件及手机短讯越来越普遍，岛内许多网友也开始习惯用表情符号来表达自己的心情。

　　据《民生报》今日报道，用久了业者提供的图案，总觉得不够生动活泼，因此有不少网友运用创意，大量使用标点符号的组合，让文字出现各式各样的表情，有时候一组文字符号，甚至比说上一大段话还能表达心情。

　　被网友称为“颜文字”的文字表情符号，其实是从仅提供纯文字阅读的BBS站开始流行，网友透过简单的英文字母与标点符号，打造出许多脍炙人口的表情，比如“XD”是横着看的笑脸；“^^”表示笑得眯起眼睛；“@ @”代表疑惑或者惊讶；每一种表情都让文字更加生动有趣。

　　近来，岛内网友也开始尝试更多元的组合方式，像是由日本开始流行的“Orz”，从横的看就是代表一个人跪下来的姿势，因此也延伸成为拜托或者是被打败的表情，更多的网友也用小括号的方式代替人的脸，并在中间添加各种符号，显示出各式各样的搞怪表情。

　　另外，从线上游戏中，亦发展出更多具有动作性的“颜文字”，像是去抽烟的话，网友就会打出“y-~~”的符号；如果很生气，“= =凸”这样的符号也会表达出玩家的愤怒。而随着网络越来越普及，也有许多网友用二到三行的文字空间，直接以文字图案表达摔倒、翻桌子等动作，甚至近来也出现由“颜文字”打造的动画，让人不禁莞尔一笑。

　　有网友表示，近来“颜文字”不但成为网络的共通用语，连手机短讯中也出现不少“颜文字”，只要发挥一点点创意，就算不用MMS或者EMS等多媒体短讯，一样能够让手机短讯更加活泼。(完）