年末往往是世界各大音乐排行榜出炉的时候。在伊拉克首都巴格达经历一年的动乱与战火后,美联社根据居民的讲述,排出他们生活中出现最频繁的10种声响,推出了“巴格达日常生活十大声响排行榜”。
以下是按“从最熟悉到心有余悸”的顺序排列:
第十位:发电机工作声
现年40岁的会计师马哈森·沙拉比说:“发电机是最好的伙伴。我们自1980年以来一直生活在战争之中,在夏季和冬季都会断电,发电机是一种实用工具。”
第九位:枪声
现年23岁的文学专业学生乔治·尼古拉说:“我们听不到鸟鸣,听到的是枪声。这是最叫人心烦的声音。”
第八位:建筑声
34岁的市场营销主管穆罕默德·巴西勒说:“他们摧毁一座房屋,我们就建起另一座,但当它由外国军队建造时,我会在意——我们不希望他们建造一些东西并留下来。”
第七位:警车和救护车鸣笛声
27岁的商人阿马尔·曼苏尔说:“我们现在生活中的一切都变得与警报声有关。以前,我们一听到警报声就会尖叫,但现在,我们多数不会意识到发生了危险。”
第六位:联军巡逻队的喇叭警告声
电脑工程师穆罕默德·艾哈迈德说:“当你驾车时,他们会朝你喊,‘停车!让联军部队先过。’人们不禁会想:怎么那么粗鲁。”
第五位:坦克与“悍马”军车的响声
21岁的穆罕默德·哈希姆问道:“难道他们没有说战争已经结束?为什么还有这些坦克和可怕的‘悍马’?为什么还要出现在狭窄的住宅区街道上?与他们这种习惯随之而来的是巨大的声响。”
第四位:直升机声
40岁的前伊拉克公务员卡瓦拉·阿德南说:“这些军用直升机在我们头顶盘旋,更让人恼怒的是,它们的飞行高度如此之低,孩子们真被吓着了。”
第三位:绿区(美国驻伊拉克使馆和伊临时政府总部所在地)的警报声
居住在绿区、两个孩子的母亲乌姆·穆斯塔法说:“这种警报声真让我们感到压抑,绿区经常遭袭,警报往往在袭击发生后响起,意义究竟何在?”
第二位:爆炸声
医生助理杜哈·穆罕默德说起不断发生的汽车炸弹爆炸:“这是加剧我们痛苦的一种声音,它成为人们厌恶和厌烦的多余声响。亲眼看到自己的城市被毁,我感到伤痛。”
第一位:寂静
41岁的沙基·舒凯里说:“无论你是否相信,最让我们害怕的是寂静,我感觉那是暴风雨来临前的沉默。”
文章来源:美国《侨报》