(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月十五日电 英国男子双人十米跳台选手莱昂·泰勒与彼得·沃特菲尔德无须获得金牌就已创造历史。

　　在十四日晚的男子双人十米跳台决赛中，他们紧随中国选手田亮/杨景辉之后，夺得该项目的银牌，这是自一九六0年罗马奥运会后，四十四年来英国人在跳水项目上获得的第一枚奥运奖牌。

　　决赛前两轮过后，莱昂·泰勒与彼得·沃特菲尔德在总共八对选手参加的决赛中只列第六；但从第三轮开始，他们越跳越好，尽管在最后一跳中水花压得不是很好，但他们最终以六分的优势战胜了澳大利亚选手获得银牌。

　　莱昂·泰勒与彼得·沃特菲尔德在双人跳水中获得佳绩并不容易。因为这两名选手身高差异较大，莱昂·泰勒的身高达到了一米八零，彼得·沃特菲尔德则比他矮了十三公分，这样的身高差异给他们动作的“同步效果”带来了困难。

　　在上届悉尼奥运会上，这对选手获得了该项目的第四名，与领奖台只有一步之遥。这一失败曾使二人一度考虑要结束自己的跳水生涯。

　　经过悉尼奥运会又一次“颗粒无收”后，英国跳水队聘请中国人陈文担任教练。一九五六年开始练习跳水的陈文，是中国最早的跳水运动员，曾任北京跳水队总教练；一九九四年起他开始在澳大利亚队执教，并率领弟子夺得悉尼奥运会男子十米跳台铜牌。今年起他开始执教英国跳水队。

　　“尽管这对选手已配对多年，但由于现在他们居住在英国两个不同的城市，所以实际上一个月他们只有一两次合练的机会。”陈文介绍说。

　　已经相识九年的这两位英国选手，在雅典奥运会前均有伤在身。莱昂·泰勒的肩部已动过几次手术，在奥运会前曾停训数月；二十三岁的彼得·沃特菲尔德则在一次事故中腿部受伤。

　　当在水池边得知自己已经获得银牌时，泰勒与沃特菲尔德兴奋地抱在了一起。他们决定性的最后一跳只用了大约十秒的时间——而这足以让他们改写了英国奥运跳水的历史。

中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！