中新网7月22日电 世界日报消息，旅居加州的作家张燕风去年与美国作家Krasno合着的英文新书Cloud Weavers(编织云彩的人)，荣获二○○四年“本杰明·富兰克林”奖中“多元文化奖”的最佳作品奖。此奖项系国际独立出版家协会(PMA)为纪念著名出版家班杰明富兰克林而设立。

　　Cloud Weavers是藉二十三张中国传统的海报画，讲述相关的民间传说。收集海报成痴的张燕风，抚卷欣赏珍贵的收藏之余，想到可以透过这些美丽的海报，为在海外长大的孩子们说说中国的民间故事，传达中国人的文化、价值观，因此以英文写作，没想到引起外国读者的喜爱，令她十分惊喜。这本Cloud Weavers由美国“Pacific View Press”公司出版。