中新社香港七月十二日电 嘉义消息：因蒲公英台风造成坍方而中断了一个多星期的台湾阿里山铁路、公路交通，今天上午全部恢复，当地观光业者期待游客可以上山旅游。

　　阿里山风景区，在这次风灾中受损并不严重，只是受到交通中断的影响，才致暂时封闭。阿里山公路主要坍方的地点，是在六十八公里处有地基流失，在连日抢修之后，已经恢复单线双向通车；至于闻名全台的阿里山小火车，今天上午也已经整修完毕，预计下午一点半就可以从嘉义火车站发出第一班列车，前往阿里山。

　　由于山上的旅馆和风景点并没有遭到这次水灾的破坏，因此业者希望在交通恢复之后，游客能够安心地上阿里山观光、游览。