中新网6月30日电 据重庆晚报报道,张艺谋即将上映的大片《十面埋伏》,还未上映就话题不断。由日本作曲家梅林茂“操刀”、国际歌坛巨星凯瑟琳·巴特尔演唱的主题歌《爱人》,近日上载在网络上供人试听后,当即引来大批影迷的不满。
梅林茂是亚洲影坛知名配乐工作者,10余年来先后为王家卫的《花样年华》、黎妙雪的《恋之风景》等电影作品谱写配乐。美国人凯瑟琳则是时下人气极高的国际歌坛巨星,她曾五度夺得格莱美音乐奖,她还将在2004年雅典奥运会开幕式上主唱奥运会会歌。这也是张艺谋执导的影片中,首次启用国际巨星来演唱主题曲。
不过,这首名为《爱人》的主题曲,却并未讨得影迷的欢心。在各种批评声中,比较统一的观点是:外国女歌星来唱《十面埋伏》的主题曲,丝毫听不出大唐文化、江湖侠客的神韵。这好比是《泰坦尼克》的主题歌请李谷一来演唱,百分之百的灾难。
影迷还认为,张艺谋在国际上有影响力的电影都具有深厚的民族底蕴,音乐作品也应如此,而这首《爱人》没能体现民族内涵和情感韵味,听上去更像西洋歌剧。影迷罗先生揣测片方的用心:张艺谋觊觎奥斯卡太久了,中国唐代的故事居然用英文来演唱,这多半是一个商业目的。
(记者周秋含)