中新社华盛顿六月三日电 (记者余东晖)美国总统布什三日上午突然宣布，接受中央情报局长特内特以“个人原因”提出的辞呈。

　　布什动身前往欧洲访问前在白宫宣布了这个消息。他称赞特内特工作出色，“是一位强大而有能力的领导人”，并对他的离去表示遗憾。

　　据悉，特内特于二日晚间前往白宫向布什请辞，并答应继续工作到今年七月十一日，之后他的职责将由现任中情局副局长麦克劳林暂时接手。

　　今年五十一岁的特内特一九九七年由当时的民主党总统克林顿任命，并得到共和党总统布什信任而续任，担任中央情报局长七年，这在美国高层非常罕见。

　　不过近两年来特内特的日子并不好过，先是因为预防“九一一”袭击情报工作不力备受非议，又因为伊拉克大规模杀伤性武器情报失误连遭责难，近期更因为美军虐俘丑闻牵扯情报机构而成为众矢之的。

　　尽管特内特以“个人原因”请辞，称是为了家庭，为了多陪儿子，但身处漩涡中心的他在美国大选竞争日益激烈的背景下突然告辞，而布什选择在出访前突然对外宣布，令此间媒体有许多联想，有人认为特内特不过是平息伊拉克情报事件和“九一一”情报风波的“替罪羊”。

　　特内特最近在“九一一”独立调查委员会听证会上承认，过去几年中情局在人力、财力上有许多掣肘，“九一一”后虽然得到加强，但美国情报系统要得到完善至少需要五年。完