中新社索非亚五月二十九日电题：中国文化 魅力四射——记在索非亚举行的第二届中国文化节

　　中新社记者 戴亚平

　　地处巴尔干半岛的保加利亚一年一度的艺术沙龙，已成为保国与世界文化交汇的窗口。它吸引了世界各国的艺术精华齐聚索非亚，开阔了当地居民的眼界，增进了各国文化的融会与沟通。

　　艺术沙龙同中国有着不解之缘，去年此时，借艺术沙龙之机举办的首届中国文化节，但因非典影响，只举行了艺术展和电影周，其它项目均予割爱。保政府意犹未尽，今年再次邀请中国参加主题为“东方——西方，文化交流、影响与融合”的第九届艺术沙龙。

　　魅力之一：电影周叙述中国故事

　　经过双方精心挑选，参展影片着重表现中国人的现实生活。《和你在一起》叙述了一个贫苦之家琴童的学琴经历，《谁说我不在乎》讲述了一对中年夫妇的婚姻危机，《那山那人那狗》的故事发生在一个山区邮递员的身上，《美丽的大脚》则表现了一名西北山区女教师和他的学生的命运，《法官妈妈》说的是一名女法官在情与法面前的抉择。《宝莲灯》则是中国近年罕见的动画片精品。

　　在艺术节上，保方仅以象征性的门票吸引当地市民观赏来自中国的电影精品。

　　魅力之二：艺术展展示中华文化

　　艺术节上，索非亚市民就如同流连在中华文化的大海中。“锦绣中华”图片展，展示了中华大地的山光水色和源远流长的古建筑文化；“中国工艺品展”则以漆雕、象牙雕刻、玻璃内画、陶瓷青铜制品衬托出中国工匠的妙手神工；“汉字——从甲骨文到计算机展”述说了中国文字从甲骨文、金文、秦篆、魏碑到今日中文电脑化的演变历史；“中国纳西族文化展”则以云南纳西族的书法、绘画映衬出中华文化的博大精深。

　　在开幕式上，来自云南的纳西族画家赵钟林父女现场挥毫泼墨行书作画，赢得中保嘉宾阵阵掌声，随后父女二人将作品当场赠与吴邦国委员长和格尔吉科夫议长。

　　魅力之三：文化课再补东方知识

　　艺术节既有大众文化，也不乏高深的学术讲座，定位“中国文化知识讲座”的“汉字的历史”和“中国民俗”两堂课就给那些致力于研究中国的学者提供了深入学习的机会。此课如果由中国人担当，不仅存在语言障碍，且不适应当地人的理解习惯。好在保加利亚有自己的汉学家——埃维莉娜·瓦采娃博士，她曾在中国留过学，现为索非亚大学教师，由她来担当中保文化的穿针引线人再合适不过。

　　魅力之四：民族歌舞展现东方风韵

　　中方为艺术节送去最具中国味道的民族舞蹈和民乐，厦门群星民乐团演奏的中国特有的二胡、古筝、唢呐等丝竹乐韵回荡在国家文化宫演出大厅。而厦门小白鹭民间舞团则带来了具有中国南国特色的歌舞。该舞团曾多次出访美国、俄罗斯、法国、日本、香港、台湾等地，中国在莫斯科申奥成功，小白鹭临场助阵，为中国成功申奥助一臂之力。

　　而此次中国文化艺术节有吴邦国委员长主礼开幕式，更令其影响深远。