中新网12月10日电 7日，“大侠”金庸被号称“字痴”的常州市民李延良告上法庭，理由是他的著作中有1000余处错别字。据重庆晚报报道，前晚，笔者电话连线远在香港的金庸先生，接电话的是金庸的助手潘耀明，潘耀明代表金庸先生表态：欢迎任何读者挑刺，但不希望有人借此炒作。

　　潘耀明代表金庸回应说，对于李延良先生的纠错，首先表示欢迎。“金庸先生是一位很谦逊好学的人，来自各方面的批评意见，他都善于听取。我长年在金庸先生身边工作，我亲眼看见金庸先生本人对写作的文字要求历来是非常严谨，甚至可以说十分苟刻，一字一句，甚至一个标点符号，都要反反复复审看修改很多次，然后才将书稿送到报馆或出版社。”

　　潘耀明表示，其实客观地说，一部书的出版，中间的环节很多，每个环节都有出错的可能。再者，文学家的行文往往都有自己独特的风格，不可能完全按照标准的语法来写，全世界所有大作家都不敢百分之百地保证自己的文学作品中，没有一个错别字或语法问题。潘先生强调，金庸先生的作品盗版非常严重，盗版书中出现的错别字或语法问题，不能责怪到金庸先生身上。(杜恩)