中新网11月4日电 联合国秘书长安南3日通过发言人发表声明，祝贺美国总统布什竞选连任成功，并希望联合国与美国政府继续保持“积极和富有成效的”关系。

　　联合国发言人埃克哈德在当天举行的新闻发布会上宣读了安南的声明。安南在声明中表示，他愿继续和布什总统及美国政府在联合国和全世界面对的广泛议题上展开合作。

　　埃克哈德还补充说，尽管联合国与美国在伊拉克战争等问题上存在分歧，但双方在过去4年中的关系是“积极和富有成效的”，安南希望双方能在未来4年中继续保持这种关系。(来源：新华网)