站内检索
   
频 道: 首 页 |新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐| 台 湾 | 华 人 | 科 教 | 图 片 |图片库|时 尚
汽 车 |房 产|视 频|商 城|供 稿|产经资讯 |专 稿 |出 版 |广告服务|演出信息| 心路网
本页位置:滚动新闻  
【放大字体】  【缩小字体】
徐静蕾:我忠实原著

2004年09月27日 14:18

  北京时间26日凌晨3时30分,在第52届西班牙圣塞巴斯蒂安国际电影节闭幕式上,徐静蕾因《一个陌生女人的来信》荣获本届电影节最佳导演奖——“银贝壳奖”,这是继陈凯歌之后,第二位获此殊荣的中国导演。昨天下午,记者越洋采访了刚刚捧杯的徐静蕾,她高兴但又很谦虚,把获奖原因归于小说原著好,把荣誉献给自己的奶奶。

  国际长途接通,电话那边传来一个上气不接下气的女声,徐静蕾风风火火地刚跑回房间“嗨,他们发我一活儿,让我上网给国内传照片呢。就我带笔记本了,这活儿就派给我干了。”大导演亲自干宣传工作人员的活儿,徐静蕾北京姑娘的爽快尽显。抓紧短短几分钟时间,徐静蕾与记者共同进行了异常“短平快”的一段对话,双方说话都如同蹦豆儿般迅速。

  记者:圣塞巴斯蒂安国际电影节的导演最高奖——银贝壳奖,国内只有你和陈凯歌导演得过,对跟陈凯歌得同样的奖,有什么感觉?

  徐静蕾:高兴呗,还能怎么想啊。人家是实力,我是走运。

  记者:太谦虚了吧?

  徐静蕾:真的,我真是有运气。“来信”参加了竞赛单元和处女作导演两项奖,我觉得能得个导演处女作奖就不错了,真是没想到能得导演大奖。

  记者:你觉得自己能得奖的优势是什么呢?

  徐静蕾:“来信”是讲一个人情感的故事,容易理解。茨威格的小说原著本身就可以跨越国界,80年前写的小说,现在也还是那么动人,电影也继承了这个优点,可以打动无论什么国家、无论什么时代的人。它比较好理解,不同的人都能有不同感受。

  记者:还是谦虚吧?小说不是你自己改的吗?剧本基础也不错啊。

  徐静蕾:(笑)我忠实原著。电影不是我自己一个人的,很多人给了我帮助。

  记者:圣塞巴斯蒂安的传统是提前5个小时通知得奖,听保利华亿的工作人员说,告诉你得奖的时候你还不敢相信?

  徐静蕾:是,那天我正在外边玩呢,参观一个现代艺术馆。它有五个厅,全是纯黑的银幕,用升格镜头和特别慢的速度在水底拍了五个天使创造世界的故事。我从馆里晕乎乎地出来,就接到了得奖通知,还晕着呢(笑)。

  记者:你好像特别重视亲情,到西班牙也带着弟弟,得奖感言说所有荣誉都属于奶奶?

  徐静蕾:感谢奶奶,是因为她是最疼我的人,从小把我带大。荣誉献给她,因为我们亲呗。

  采访之后,徐静蕾及弟弟准备退房去巴塞罗那,但遭遇了欧洲人休息的星期日,找不到车,也没有旅行社上班,姐弟俩正不知道怎么办呢。另外,据《一个陌生女人的来信》的出品方保利华亿告知,“来信”在欧洲市场非常受欢迎,《十面埋伏》、《江湖》等影片也来电影节参展,但“来信”是第一个签了欧洲发行合约的影片,西班牙BARTOM发行公司率先购得地区版权,影片将于2005年新年率先在西班牙放映,国内同步上映。

  文章来源:北京晨报 记者:侯柠柠

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
关于我们】-新闻大观 】- 供稿服务】-广告服务-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
建议最佳浏览效果为 1024*768 分辨率