中新网8月31日电 据新闻晨报报道,张艺谋注定是最富争议的人物。《英雄》上周末在北美2000多家戏院同时上映,并且在首映第一天击败了《狂蟒之灾2》、《公主日记2》、《蜘蛛侠2》、《机械公敌》等北美大片,以680万美元的票房排在首位,创造了美国历史上外语片的票房奇迹。然而,昨天凌晨,由张艺谋执导的奥运会闭幕式8分钟文艺表演在雅典亮相,中国网民却在网上继续发表着讨伐之声———在张艺谋身上发生的这种悖论,几乎已经成为当前文化生活的独特现象。记者在北京专门采访了张艺谋的好搭档张伟平先生,他相当有底气地表示:“我们历来是在口水中屹立不倒的,当年《英雄》也是骂声一片,结果怎样呢?”
《英雄》夺冠:票房最大
张伟平对《英雄》北美票房夺冠的消息兴奋不已:“没有任何一部中国电影能够在美国取得如此成绩,这是中国人的骄傲。”他表示,张艺谋导演已经在登上从雅典飞往中国的飞机前,向张伟平表示了兴奋之情,他说:“我们等了那么久,想不到结果这么好。”张伟平坦陈,对这个结果自己心理有准备,“前两天,李连杰打电话给我,说《英雄》美国首映时非常轰动,简直可以用好评如潮来表示,《纽约时报》花了两个整版的篇幅报道,这在过去是不可能的。”记者问:“对于最后影片的名字改为《英雄李连杰》,片方是否会不舒服?”张伟平显得很坦然:“不会,说实话,在这些演员中,只有李连杰是在北美有市场的,只要最后票房好,怎么起名字并不重要。”
《英雄》的北美票房大胜,可以说与米拉麦克斯选择了合适的档期很有关系:大家刚经历一个暑假的”好莱坞式热闹“,很需要换换口味,而上周也没什么特别劲爆的影片与《英雄》竞争。不过提起米拉麦克斯的策略,张伟平似乎仍犯着酸意:“一部被冷冻了两年的影片能创造票房奇迹。当时他们出于保护自己国产影片的目的,而延后发行时间,因为他们当时有《纽约黑帮》和《芝加哥》嘛,毕竟它们是亲儿子,《英雄》只是过继的儿子。”他同时指出,《英雄》的胜出在于它是部纯粹的中国电影,张艺谋与李安不同,张是土生土长的,而李安在美国长大,拥有的是美国的思维方式。
演出遭骂:他容易吗?
张伟平昨天晚上在家观看了张艺谋版本的奥运闭幕式文艺表演,“我觉得很有创意,将民族的特性发挥得淋漓尽致。”但他显然也对网友的一片骂声早有所闻,“我真的对现在一些评论的水准不敢恭维。当初我们的《英雄》,包括现在的《十面埋伏》,在国内也是一片骂声,结果我们取得了多项票房奇迹。我觉得许多评论是不应该也是不正常的,你可以骂电影骂作品,但不能演变为人身攻击。你看人家美国的那些影评多有质量。”
他替自己的好友鸣冤不平:“张艺谋他容易吗,他也是为中国人在拍电影、搞文艺演出,可是,这公平吗?”(记者黄斌)