(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月二十九日电　题：重伤未下火线的跆拳道冠军陈中

　　中新社记者沈晨

　　右膝后十字韧带撕裂已达两年之久的陈中绑着厚厚的绷带夺得了她人生中的第二枚奥运金牌。“绑绷带也许是我赛前最重要的准备。”陈中赛后幽默地回忆道。

　　在今晚的奥运会跆拳道女子六十七公斤以上级决赛中，陈中以十二比五战胜法国选手巴维尔，不仅获得个人奥运史上的第二枚金牌，而且令中国军团在雅典奥运会上的金牌总数锁定在三十二枚，稳居金牌榜次席。

　　陈中原是一名篮球运动员，她在河南焦作市篮球业余体校打了四年篮球，一九九五年她才开始练习跆拳道，两年后便入选国家集训队。近几年来她把全国锦标赛、亚锦赛和世锦赛的金牌都收入囊中，悉尼奥运会时，她又为中国赢得宝贵的一枚金牌。

　　悉尼奥运会上，无名小卒陈中初生牛犊不怕虎，拼劲十足，打遍天下无敌手，以绝对优势勇夺金牌，成为最大“黑马”，一举成名，令许多人为之震惊。陈中对此并不知足：“每一枚金牌都同样重要，我会全力争取每个冠军。”紧接着，她便赢得了九运会跆拳道金牌。

　　谁知风云突变，在釜山亚运会上，陈中两次抢攻失分，被韩国选手崔真美击败痛失亚运会冠军。经过一段时间休整后，陈中走出低谷，赛场上风光依旧。“亚运会前的一次训练中，我右膝后十字韧带撕裂了，我一度对自己产生了怀疑。”陈中回忆道。伤病已严重影响到陈中的日常生活，平时她在走路时都会感到伤处隐隐作痛。但在中国跆拳道队教练和领导的指导下，她又重新回到了跆拳道赛场，重伤也没有下火线。

　　在二00三年全国女子跆拳道锦标赛中，陈中又技压群芳，夺得冠军，并很快地投入到了备战雅典奥运会的训练中。“陈中的特点是身体素质好，速度快，头脑灵活，打法简洁实用，是目前这个项目上世界最具实力的选手之一。”中国跆拳道队总教练陈立人评价着自己的爱将。

　　“我们相信陈中有实力、有能力获得奥运会冠军，只要她相信自己，就完全可以战胜对手。”国家体育总局重竞技运动管理中心副主任周进强赛后分析道，他透露不久将为陈中全面系统地治疗伤病。

中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！