(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月二十六日电(记者沈晨)陈诗欣、朱木炎连夺两金，中国台北跆拳道队今晚喜获丰收。总教练刘敬文赛后表示：“陈诗欣、朱木炎表现都很棒。”但在表示满意的同时，刘敬文也指出陈诗欣还应该表现得更出色一些。

　　今晚，陈诗欣在奥运会跆拳道女子四十九公斤级决赛中五比四战胜古巴选手拉布拉达，为中国台北体育代表团夺得首枚奥运金牌。但在比赛行将结束之际，陈诗欣被裁判扣掉一分，原来的两分优势减为一分。好在最后比赛时间所剩无几，陈诗欣以一分的优势笑到了最后。

　　刘敬文认为中国台北跆拳道队今晚的丰收要归功于此前艰苦的训练。“一位外国教练在高雄左营训练中心教课时，第一句话就是‘有付出，才有收获’。运动员在奥运会前的整个训练过程中付出了许多，今晚是他们收获的时候。”刘敬文激动地说道，眼中含着泪花。

　　二000年悉尼奥运会时，中国台北跆拳道队曾有机会问鼎奥运冠军，但最终进帐两枚铜牌。“那一直是我心中的痛！”刘敬文回忆道。四年来，刘敬文再度悉心准备，率队冲击奥运会冠军。“这是我最后一次带队参加奥运会，之前我几乎没有给自己留后路。”刘敬文透露自己赛前的目标是只能获胜，不许失败。

　　“昨晚我也很担心，但是我感觉总会有一个人拿金牌。”刘敬文承认自己赛前没有想到会在一天内连夺两金。刘敬文希望中国台北跆拳道队在今后的比赛中再接再励，继续向金牌发起冲击。

中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！