(版权声明：中新社专供QQ.com奥运稿件，未经特别书面授权不得转载)

　　中新社雅典八月二十四日电 题：金昶伯：所有责任我来扛暂不考虑去留

　　中新社记者宋方灿

　　在当地时间二十四日进行的奥运会女曲半决赛中，中国女曲在与德国的比赛中始终没有办法敲开对方的大门，最终只能通过点球来决定胜负。赛前对比赛志在必得的中国队因为没有准备，在点球大战中被德国队四比三击败，无缘女曲的决赛。

　　赛后，中国队的韩籍主教练金昶伯虽然尽量带着微笑面对记者，但是他笑容苦涩，难以掩饰失望之情。他表示，今天比赛的失利是他的责任，他愿意承担比赛的责任，并表示将在后天与阿根廷的比赛之后，考虑自己的去留问题。“我愿意承担失利的责任。不过在与阿根廷的比赛之前，我还没有心情去考虑是否留任，”他苦笑着说。

　　“我认为今天的比赛是一场非常精彩的比赛。我们在比赛中获得了很多短角球的机会，不过都没有把握住机会攻破德国队的大门，”他说。他还表示：“比赛中，中国队进攻缺乏好的组织，有些急于求成，并没有打出自己的水平。虽然裁判的一些判罚赛后受到一定的怀疑，但是今天失利的主要原因还是我们自己，与裁判无关。”

　　在本届奥运会前面的比赛中，德国队在小组中吃过两场败仗，多次被弱旅攻破球门。但是与中国队的比赛中德国队的防守战术让中国队一筹莫展，最终在点球大战中击败了中国队。金昶伯认为中国队失利的原因是有些轻敌。“我们事先只是计划在七十分钟的比赛中结束战斗，击败对手。因此对最后罚点球没有准备。”

　　金昶伯告诉记者：“对这场比赛，客观上说，是因为我的轻敌而引起的。我对这场比赛可能遭遇的困难考虑得不周，准备得也不充分。如果我们进攻组织得再细致一些，短角球的机会能够把握住一两次，结果就可能不是这样。”

　　与阿根廷队的铜牌争夺战将在两天后举行，金昶伯称中国队不会轻易放弃，“对方目前排名世界第一，非常强大，我们必须很好地准备这场比赛。”

中新社、QQ.com联合关注2004雅典奥运会，为中国健儿喝彩！