中新社悉尼三月十八日电(记者刘雨生)澳大利亚华人团体协会主席吴昌茂代表华协会属下八十六个社团和单位成员及三万多会员，今天在悉尼华埠严厉谴责陈水扁利用“公投”搞“台独”，破坏台湾同胞福祉。

　　吴昌茂说，陈水扁利用各种方式搞“台独”都不得人心，而只会引起台湾海峡的紧张和不稳定，祸害了台湾同胞的福祉，破坏了世界和平。世界绝大部分的政府和人民，包括澳大利亚政府和人民，都只承认一个中国，都反对陈水扁单方面搞“公投”。

　　吴昌茂指出，大陆和台湾同根同源，同属一个中国，中国的统一是不可抗拒的历史潮流，中国的主权和领土完整不容分割。台湾当局无权单方面用“公投”形式来改变台湾的地位，更无权单方面用“公投”来改变中国的版图。

　　吴昌茂表示，澳大利亚华人团体协会坚决支持中国政府合情合理的立场，以“和平统一、一国两制”的基本方针实现中国的完全统一。这也是海内外中华儿女的共同心愿，符合包括全体台湾同胞在内的全中国人民的共同利益。我们坚决反对一切企图把台湾从中国版图上分裂出去的丑恶行径。

　　澳大利亚华人团体协会呼吁全体台湾同胞勇敢地、坚决地反对陈水扁置台湾民众前途命运不顾的恶劣行径，呼吁全体台湾同胞和所有其他关心中国完全统一的人士一起，积极推动海峡两岸人民的友好往来和经济文化交流，弘扬中华文化，共同为早日完成中国统一大业作出努力。(完)

　　中新社悉尼三月十八日电(记者刘雨生)澳洲中国和平统一促进会今天在悉尼严正指出，陈水扁所谓的“公投”，本质上是“台独”挑衅。

　　台湾“大选”即将来临。陈水扁精心地将这次选举定位为“爱台与卖台”、“统一与不统一”的选择，又将“公投”与“总统选举”捆绑在一起，变成一场“告别中国”的演出，以此煽起台湾民众中的民粹主义情绪。对此严重的事态发展，澳洲中国和平统一促进会不能不给以密切的注视。

　　澳洲中国和平统一促进会说，陈水扁不顾中国大陆和国际社会的强烈反对，违背台湾民众的根本利益，一意孤行地推动“三·二0公投”，一方面是为了扭转他的选情颓势，以“公投”来搅局；但从深层次看，包藏的则是“台独”祸心，是为了继续推动“渐进式台独”，挑衅中国大陆。

　　澳洲中国和平统一促进会指出，世界上只有一个中国，大陆和台湾同属于一个中国，一个中国的主权和领土完整不容分割。中国对台湾拥有的主权，在《开罗宣言》和《波茨坦公告》已经有明确的规定，也为国际社会所公认。台湾当局的某些人假借民主，搞旨在“台独”的“公投”，实际上是破坏世界公认的一个中国原则，也威胁台海地区的稳定。

　　澳洲中国和平统一促进会表示，台湾与大陆同属一个中国，台湾是无权单方面用“公投”形式来改变自己地位的，更无权单方面用“公投”来改变中国的版图，但陈水扁一伙却利用大陆专注于现代化经济建设，企图趁势实现“台独”，这再一次证明“台独”是中国和平崛起的最大障碍。

　　澳洲中国和平统一促进会坚信，实现中国和平统一是正义大业。作为华夏子孙，为了中国的统一大业，为了中华民族的整体利益，我们坚决与日益猖獗的“台独”做斗争，决不能让他们的分裂阴谋得逞。

　　澳洲中国和平统一促进会深信，两岸关系尽管有波折，有逆流，但向前发展的势头不会改变。海峡两岸都是一家人，在任何情况下，亲情、友情、乡情都是割不断的。中国的统一已是不可逆转的潮流，在潮流面前“顺之者昌，逆之者亡”，且让历史为今天作证。(完)