中新社上海二月十八日电题:江南老艺人在沪演绎皮影故事
中新社记者孙璐
“锵咚咚咚锵咚锵……”随着响亮的锣鼓和悦耳的江南丝竹,在历史长河中湮灭了几十年的江南皮影戏,今天上午重又奇迹般地展现在观众们的面前。在上海文艺活动中心,记者与四十名驻沪外国友人一道领略了江南皮影戏的独特风情,更见证了这些年逾七旬的民间老艺人们“一口叙说千古事,双手对舞百万兵”的皮影故事。
据介绍,今天坐在台上演出的是上海长宁区新泾文化馆皮影队,它也是目前中国唯一的一家江南皮影戏班。江南皮影作为一门与北方皮影风格迥异的民间艺术,借助“优秀传统民间文化抢救工程”,经过上海民间文艺家协会的发掘和整理,今天重又焕发出非凡的生命力和艺术魅力。
记者在现场看到,江南皮影戏的表演非常简单,不到两平方米的白布后面只有五六平方米大小的后台,坐在第一排的两个演员负责操纵皮影,第二排则坐着两个主乐手,加上后面的辅乐手,六七个人就组成了一个小小的戏班。几百个色彩鲜艳的皮影偶人挂在后台的一串串绳子上,演员们根据剧情随时取下来舞动。今天的皮影戏演的是《隋唐演义》,打戏挺多,演员们除了各自手里的人物、乐器外,还要照顾到一边放着的锣或镲,几乎没多出一块空余地方。暖暖的灯影里,兵对兵,将对将的激烈厮杀让人好像回到了过去,演绎大开大合的千古恩仇。
坐在台下的是上海外商联谊会的会员们,这些蓝眼睛的观众们对幕后的兴趣似乎更大,整个表演过程中,不断有人绕到后台,探头探脑往里看。幕间休息时,他们更是争着拿起演员们手里的皮影偶人,自顾自地比划起来。
一曲演罢,记者与戏班子里的成员聊了起来,这些老艺人们中,最年长的已是八十四岁高龄,年轻的也有六十多岁了,他们是江南皮影的第七代传人。他们告诉记者,皮影戏是中国民间最具特色的艺术形式之一,距今已有两千多年的历史,然而随着老艺人的消失,年轻人的出走,皮影戏渐渐沉默了。据了解,中国目前仅有五个正规的皮影戏剧团,个体演出的皮影戏大都后继无人,处于自生自灭的状况。记者还在戏班的旧木箱里看到了祖传下来的牛皮影人,色泽依然鲜亮。
“皮影戏有世界上最早的电影之称,我早就听说过了。今天更是大开了眼界。其实,这么好的艺术真的应该推荐到世界各地去巡演,让更多的人认识中国传统文艺的美。”来自法国的苏珊女士对记者表示。这一门处于消亡边缘的民间艺术形式,在今天终于渐渐地走出了寂寞。