中国新闻社 中国新闻社
本页位置:首页>>新闻大观>>港澳新闻
放大字体  缩小字体 

董建华向市民拜年 相信香港可运转乾坤否极泰来

2004年01月21日 18:59

  中新社香港一月二十一日电 香港特区行政长官董建华今天发表农历新年贺辞,向香港市民拜年,并表示相信,只要政府和市民大家继续努力,加上中央政府大力支持,香港一定可以运转乾坤,否极泰来。

  他说,今年的春节,对香港市民来说特别有意义,也特别有欢乐气氛。原因是香港经历了多年困境后,经济出现V型反弹,失业率下降,通缩转趋缓和,楼市回稳,和内地的最紧密经贸关系安排开始生效,再加上游客大量涌到,市面消费畅旺,大家的心情舒畅了很多。更值得欣慰的是我们过去多年的努力,已经为我们进一步推动香港的经济转型和发展,打下了一个良好的基础。

  董建华希望大家都有个事事顺景的新一年。他说,有一副传统的春联很适用于现在的香港,就是:普天开景运,大地转新机。香港社会已经对新的路向有了共识,我们面对着的,是一个又一个的新机遇。他相信,只要政府和市民大家继续努力,加上中央政府大力支持,我们一定可以运转乾坤,否极泰来。

       

  附:董建华发表的农历新年贺辞全文:

  各位市民:

  今年的春节,对香港市民来说,特别有意义,也特别有欢乐气氛。

  原因是香港经历了多年困境后,经济出现V型反弹,失业率下降,通缩转趋缓和,楼市回稳,和内地的最紧密经贸关系安排开始生效,再加上游客大量涌到,市面消费畅旺,大家的心情舒畅了很多。我希望大家都有个事事顺景的新一年。

  更值得欣慰的是我们过去多年的努力,已经为我们进一步推动香港的经济转型和发展,打下了一个良好的基础。

  有一副传统的春联,很适用于现在的香港,就是:普天开景运,大地转新机。香港社会已经对新的路向有了共识,我们面对着的,是一个又一个的新机遇。只要政府和市民大家继续努力,加上中央政府大力支持,我们一定可以运转乾坤,否极泰来。

  新的一年是猴年。猴寓意机灵敏锐、活力充沛。我们恭祝大家猴年兴旺,万事胜意。

  完

  二○○四年一月二十一日(星期三)

 
编辑:余瑞冬

相关报道:香港特首董建华和夫人将通过媒体向全港市民拜年 (2004-01-20 23:45:49)
          董建华巡视罗湖管制站了解春节过关和防疫工作 (2004-01-20 22:51:25)
          董建华:港府各部门已做好准备以应付SARS重临 (2004-01-12 17:41:29)
          董建华说香港会逐渐走出困境 经济将明显复苏 (2004-01-12 13:32:46)


 
  打印稿件
 
:::新闻自写短信:::
对方手机: 最多五个(半角逗号号分隔 0.2元一条)

新闻长信,五千字容量
检验码:
手机号:
密 码 :
获取密码    
 
 
 
关于我们】-新闻大观 】- 供稿服务】-广告服务-【诚聘英才】-【留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。