中新网12月30日电 新加坡联合早报报道，今年农历年除夕到牛车水，不仅能够逛年货市场，还能在街头舞会中狂欢到初一，欢庆传统的节日。另外今年华人们还将听到真的鞭炮声。

　　牛车水是本地传统的农历新年庆祝场所，每年的农历新年，一定吸引男女老少到牛车水年货市场去挤一挤，感受浓浓的新年气息。

　　　牛车水农历新年筹委会今年首次向有关当局申请，在牛车水亮灯仪式上燃放真鞭炮，获得批准。筹委会已经准备了八串鞭炮，它们将悬挂在面向新桥路的花园天桥上。每串鞭炮有2.5公尺长，有400个爆竹，它们全部从中国进口。

　　牛车水亮灯仪式将于这个星期六(下月3日)傍晚6时，在新桥路举行。这也是主办单位第一次以燃放鞭炮的方式，庆祝牛车水的亮灯。不少公众表示到时一定会扶老携幼出席，观赏已经消失了三十多年的放鞭炮情景。牛车水亮灯仪式将由新加坡总理吴作栋主持。

　　这是新加坡政府于三十多年前禁止燃放鞭炮以来，第一次破例允许在庆祝活动上放鞭炮。三十多年前，华人都会在农历新年期间燃放鞭炮。可是，1970年的元宵佳节，新加坡发生了几起因放鞭炮而酿成死伤的事件，政府之后在国会上通过法令，严禁人们放鞭炮，从此华人在新年再也没有听到过鞭炮声。