中新社北京十二月二十四日电 题：轻灵“水立方”

　　——解读北京奥运会国家游泳中心设计方案

　　中新社记者 王欢

　　轻灵、宁静、具有诗意的气氛，融汇了中国传统文化和现代科技，一个正方体，简洁明快又富有神秘感，这就是北京二00八年奥运会场馆国家游泳中心——“水立方”。

　　今天正式开工奠基的国家游泳中心，设计新颖、造型独特，工程造价一亿美元，作为二00八年北京奥运会标志性建筑之一，是唯一由港澳台同胞和华侨华人捐资建设的奥运场馆，蕴涵着“百年奥运，中华圆梦”的深刻文化内涵。

　　“水立方”位于北京奥林匹克公园内，总建筑面积六万五千至八万平方米，与中轴线另一侧的国家体育场遥相呼应、相得益彰，以和谐的面貌把主场区的气氛推向高潮。其功能完全满足二00八年奥运会游泳、跳水、花样游泳、水球等赛事要求，可容纳座席一万七千个，且易于赛后运营。赛后它将成为北京最大的、具有国际先进水平的多功能游泳、运动、健身、休闲中心，成为奥林匹克运动留给北京的宝贵遗产和北京城市建设新亮点。

　　由中澳两国建筑师合作完成的“水立方”设计方案，从十个参赛方案中脱颖而出，最终被确定为国家游泳中心的实施蓝本。方形是中国古代城市建筑最基本的形态，它体现的是中国文化中以纲常伦理为代表的社会生活规则。“天圆地方”的设计哲学催生了“水立方”，而这个“方盒子”又能够最佳体现国家游泳中心的多功能要求。传统文化与建筑功能就这样实现了完美结合。

　　在中国文化里，水是一种重要的自然元素，并激发起人们欢乐的情绪。国家游泳中心赛后将成为北京最大的水上乐园，所以设计者针对各个年龄层次的人，探寻水可以提供的各种娱乐方式，开发出水的各种不同的用途，他们将这种设计理念称作“水立方”。希望它能激发人们的灵感和热情，丰富人们的生活，并为人们提供一个记忆的载体。

　　为达此目的，设计者将水的概念深化，不仅利用水的装饰作用，还利用其独特的微观结构。基于“泡沫”理论的设计灵感，他们为“方盒子”包裹上了一层建筑外皮，上面布满了酷似水分子结构的几何形状，表面覆盖的ETFE(四氟乙烯)透明膜又赋予了建筑冰晶状的外貌，使其具有独特的视觉效果和感受，轮廓和外观变得柔和，水的神韵在建筑中得到了完美的体现。轻灵的“水立方”能够夺魁，还在于它体现了诸多科技和环保特点。合理组织自然通风、循环水系统的合理开发，高科技建筑材料的广泛应用，都共同为国家游泳中心增添了更多的时代气息。泳池也应用了许多创新设计，如把室外空气引入池水表面，带孔的终点池岸，视觉和声音出发信号等，这将使比赛池成为世界上最快的泳池。

　　计划在二00六年底前完工并投入试运行的国家游泳中心，由港澳台侨同胞捐资共建，将成为港澳台侨同胞为中华民族第一次举办奥运会贡献力量、表达心意的一个载体。“水立方”终将成为一座象征中华民族伟大团结精神的丰碑，为子孙后代留下一笔宝贵的物质和精神遗产。