中国新闻社 中国新闻社
本页位置:首页>>新闻大观>>文娱新闻
放大字体  缩小字体  本文繁体版

内地版《萍踪侠影》明年上映 结局改成大团圆

2003年12月08日 15:24

  中新网12月8日电 斥2000万巨资拍摄的内地版《萍踪侠影》将于明年年初在全国各地播出。

  据广州日报报道,内地版《萍踪侠影》由内地著名导演何群执导,由黄海冰、范冰冰、张国立、毛宁、申军谊、孙浩、达式常、释小龙组成全明星阵容演出,该剧国内版权已被广东飞仕影音公司买断,音像制品即将在12月中旬推出,而电视版则在明年初在全国各地播出。

  云蕾不再哭哭啼啼

  内地版《萍踪侠影》在忠于原著的精髓基础上,加以了创新,以增加故事的可观性。新版吸纳了原著表现侠士在乱世的侠义精神,还加入了宽容、谅解和真心这些人类博爱的主题。

  在人物设计上,内地版《萍踪侠影》别出心裁地把张丹枫与云蕾刻画成仁与智的代表,云蕾不再是只懂得哭哭啼啼的女孩,而变成了机智果敢的侠女。原著结局是两人真挚的爱情无疾而终,在新版中两人最终有情人终成眷属,选择了以欢喜大团圆为结局。

  重金打造特技与服装

  导演何群邀请了《英雄》原班武师人马加盟《萍踪侠影》,并请香港首席武打设计师程小东高徒李才担任此剧武术设计。李才对张丹枫与云蕾两人合练双剑合璧的动作设计,借用了《英雄》的成功之处,将两人一齐练剑搬到湖上演绎,宛如蝴蝶追逐,令人叹为观止。此外,剧组还斥重金运用目前世界最先进的三维后期软件MAYA来制作剧中大部分的影视特效。至于服装方面,5位清华大学资深服装设计师为该剧设计了120余个服装式样,争取再现明朝的服装特色。(记者陈羽中)

 
编辑:王艳红

相关报道:赵薇无缘《萍踪侠影》 酷“云蕾”名花无主 (2002-12-10 14:50:51)
          何群执导《萍踪侠影》 申军谊尤勇黄奕等加盟 (2002-10-16 08:38:59)


   
  打印稿件
 
:::新闻自写短信:::
对方手机: 最多五个(半角逗号号分隔 0.2元一条)

新闻长信,五千字容量
检验码:
手机号:
密 码 :
获取密码    
 
 
 
关于我们】-新闻大观 】- 供稿服务】-广告服务-【诚聘英才】-【留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。