中新网10月10日电 据信息时报报道，由好莱坞著名的科恩兄弟联合执导、两大红星乔治·克鲁尼与凯瑟琳·泽塔·琼斯共同主演的黑色喜剧《难忍的残酷》，将于当地时间今晚在北美公映。
尔虞我诈的婚姻游戏
《难忍的残酷》故事讲述米尔斯·迈西(乔治·克鲁尼)是一名成功的婚姻律师。在一宗离婚案中，米尔斯使客户顺利离婚，并令客户从大笔赡养费中解脱出来。不过，他的成功又令客户的前妻玛丽琳(凯瑟琳·泽塔·琼斯)大为光火。多次离婚的玛丽琳，是个专靠离婚获取财富的漂亮女人。为了报复，玛丽琳居心叵测地接近米尔斯，试图从他身上以同样手法捞到油水。但是，在与米尔斯接触的过程中，玛丽琳却真正爱上了他；而精明强干的米尔斯，也不那么容易阴沟翻船，原来是他故意设下陷阱令玛丽琳上钩。这对冤家男女的爱情游戏如何收场？相对于以前的影片，本片可能是科恩兄弟最具亲和力一部喜剧，也是他们向好莱坞上世纪40年代时期的黑色喜剧的致敬之作。影片虽然没有《霹雳高手》和《雪花高离奇命案》那种尖锐的讽刺意味，但却是科恩兄弟又一次有力的尝试，影片除了有他们惯用的讽剌伎俩外，还有相当不错的娱乐性，而乔治·克鲁尼、凯瑟琳·泽塔·琼斯等天才演员的加入又给影片增加许多亮点。阿乐
主演访谈 拍片快乐得不忍分离
克鲁尼：拍喜剧很有趣
问：在拍喜剧片时，你们都感到很轻松吗？
克鲁尼：喜剧片看起来有趣，拍起来也很好玩：能和科恩兄弟一起合作真的很幸运，而且你身边还有像泽塔·琼斯那样的美女。诸多因素加在一起，我都认为自己是世界上最幸福的人了。我以前拍过很多电影，有些影片也很成功，但拍《难忍的残酷》是最轻松的一次，我可以为这些人做任何事。
问：你们觉得剧本中的主人翁最像现实生活中的哪一对？
克鲁尼：小本(本·艾弗莱克)和小珍(珍妮弗·洛佩兹)。(忍不住大笑)泽塔·琼斯：(看着克鲁尼)你在瞎说什么啊？(也忍不住大笑)可怜的好莱坞！电影中的故事在世界任何地方都有可能发生，但好莱坞却是这种事情发生得最多的地方。我知道很多人为了金钱而一次次地结婚离婚，但我不会说出他们的名字。
泽塔·琼斯：还想拍歌舞片
问：电影拍到什么阶段时，你第二次怀了孕？
泽塔·琼斯：我不想说出具体的日期，但我是在影片拍摄的尾期时怀孕的。(这时克鲁尼用一种很奇怪的眼神看着泽塔·琼斯，好像这是因为他才造成的。)哦，天啊，我现在麻烦大了！不过，拥有两个孩子的感觉真的很棒。
问：你们对律师的真实看法是什么？
克鲁尼：律师？老实说，我不太了解。在需要律师之前，你很少会想到他们。律师很显然是一个复杂的职业。我们虽然能在他们身上随便开玩笑，但有时候我们真的离不开律师。演员职业也是一样，看似与你无关，但却是生活中不可缺少的一部分。
问：在《芝加哥》取得成功后，你有没有想过拍更多的歌舞片或在百老汇演出？泽塔·琼斯：我很想再拍歌舞片。一部好的歌舞片的确令人期待，但如今的歌舞片也是良莠不齐，所以，在挑选剧本时，我会非常谨慎。
问：你们在一起共事时，发生的最糟糕的事是什么？
泽塔·琼斯：他真是一个好拍档，我们没有什么渡不过的难关。
克鲁尼：最糟糕的事就是，天下没有不散的筵席，我们的合作总有结束的一天。不光是凯瑟琳，包括科恩兄弟、约翰·古德曼等人在内，所有的人都度过了一段快乐的时光。
剧本导演最重要
问：在电影中，你们会对片中的角色有自己的想法吗？
泽塔·琼斯：对我来说，角色给人的第一印象来自剧本。除剧本之外，还有科恩兄弟、克鲁尼等人会给角色提出很多建议。虽然角色因此会有少许改变，但最终却脱离不了剧本的范围。
克鲁尼：众所周知，拍电影的方式千奇百怪，但始终离不开剧本和导演。好的剧本可能会被拍成一部烂片，但烂剧本却永远也拍不出好电影。演员要在片中有出色表现，就少不了这两个电影的前提条件。你惟一能指望的是，希望自己挑了一个好剧本，遇到了一个好导演。
问：能谈谈《12罗汉》的情况吗？
克鲁尼：《12罗汉》早在3月1日就已在巴黎开镜，然后，我们先后到阿姆斯特丹、罗马拍了一些镜头。拍摄过程目前一切顺利，所有的主要演员都回来了，《12罗汉》制作比《11罗汉》更强大。和上集一样，演员们的片酬都有不同程度的减少，因为拍第一集时大家都合作愉快，也收到良好效果，我们为何不将这快乐延续下去呢？
问：朱丽娅·罗伯茨会再次出马吗？
克鲁尼：朱丽娅·罗伯茨当然会出演，窃匪中的每一个人都不可或缺。
问：什么事情让你发现自己很美丽？泽塔·琼斯：一个小男孩说我拥有世界上最美丽的眼睛。3岁的儿子这样评价我令我感到非常高兴。他的评价令我如释重负，也给了我更多自信，工作的压力都可以抛之脑后。
问：凯瑟琳哪一点令你着迷？
克鲁尼：最令我着迷的是，她在电影拍摄时怀孕了，当时她兴奋得两眼放光！凯瑟琳是一位美丽脱俗、冰雪聪明的天才演员。《难忍的残酷》使我们成为了好朋友，与她在电影中合作是一次难忘的经历，她的表演天赋无时无刻不在感染我。阿乐译
