(声明:刊用中国《新闻周刊》稿件务经书面授权并注明摘自中国新闻社中国《新闻周刊》。联系电话:68994602)
美国最大的有线电视网HBO今年初突然宣布:由该电视网制作并播出的金牌电视剧集、艾美奖得主的系列剧《欲望城市》将于2003年6月22日起,播映完第六季后从此画上句点。系列剧的主角,四名成熟的职业女性将被一名更恶俗的饶舌歌手阿姆取代。
《欲望城市》说的是纽约四名30多岁的有姿色,有金钱,有智慧,有事业的女人,她们事业成功,时髦漂亮,都已不再年轻却自信魅力四射。她们周旋在形形色色男人之间,享受着多姿多彩的情爱生活。她们结伴出席这座欲望之城里各种各样的Party,泡各种类型的俱乐部,去风格各异的餐厅。
剧中大胆广泛的情爱话题,时髦漂亮的4位女主角身上典型的现代都市单身女性气息,以及她们所面临的感情挫折和困扰,在越来越多的都市白领中引起了共鸣。在美国特别是女性观众中收视率一直高居不下。
尽管中国电视频道没有转播,我们还是从不同的渠道接近了这些正在流行的美国电视系列剧。在中国的高校里,学生开始风起用《老友记》(另一部大受欢迎的美国系列剧)来练习美国口语;在很多中文的BBS上都能看到这么一个测试,题目是:回答下列问题,看看你是《欲望城市》中的哪位女主角。
其实美国电视系列剧并不是最近才进入我们的视野,早在上世纪80年代,在中国都市的观众中印象里最有名气,国内播放时间最长的恐怕算是《神探亨特》了,那句经典台词“你有权保持沉默,否则你说的每一句话都可能在法庭上对你不利”,几乎成了那个时候人们最熟悉的法律知识,那个敏捷神勇的秃顶单身男人亨特也成为不少女子甚至男子崇拜的偶像。中国观众从此开始接受美国那种一集一个故事,互相没有联系、随播随拍的系列剧形式。但真正让中国观众领略美国系列剧“神”的,当属其后不久在央视“正大综艺”中播出的《侠胆雄师》,那个终日在地铁、隧道里生活的狮面人文森特和年轻美貌的女律师凯瑟琳,出演了一部现代都市版的“美女与野兽”,让不少人懵懂的情愫得以开启。
到了90年代中期,《成长的烦恼》是进入中国的第一部情景喜剧,画外不知何处传来的笑声让很多人很长时间不能习惯。笑声中,我们看到了美国生活的另一面:和我们一样普通的父母、普通的孩子和普通的烦恼,生活竟如此相似。再接下来,通过VCD和DVD,当时流行的《X档案》、《兄弟连》、《急诊室的故事》、《24小时》和《老友记》、《欲望城市》等逐渐成为新的话题。反映家庭亲情和朋友之间友情的剧情成为美国系列剧中最主要的内容,另外比较集中的类型就是以真实案件为脚本的侦破系列剧,多是反映社会各个层面的阴暗与暴力,但收视率一般低于情景喜剧。
经历了神化和夸张,美国系列剧逐渐从喧闹中变得平和,从平淡中放大出的点滴成为我们生活里温情或者激情的催化剂。观众才明白,原来人比神,更具有票房杀伤力。
附:美国经典系列剧
★《老友记》
六位好朋友自第一天相遇起就制造了无限的笑料。大家在一起生活,聆听彼此心声。而穿插其中的恋情也是本剧的看点之一。剧组决定把即将到来的第十季作为大结局。
★《弗莱泽》
这是美国历史上最伟大的喜剧之一,它创下了连夺五届艾美最佳喜剧奖的纪录。该片讲述了一位名叫弗莱泽的精神病医生在结束自己两段不幸婚姻后,在电台做心理咨询主播,解决着不同的人,包括他自己的心理问题。
★《CSI:犯罪现场调查》
该节目几乎都取材于真实件案件,经过刑侦专家和剧作家的构思、推敲,勾勒出案件的情节。
2002年它曾获得第59届美国金球奖“最佳系列剧”;现在,《CSI》已成为美国警方的必备学习教材。
★《24小时》
它被认为是目前为止最令人兴奋和最具有原创性的电视连续剧。
在第一季,联邦特工杰克·鲍尔度过了生命中最漫长的一天。从午夜12点到下一个午夜12点,24小时内发生的故事分为24集。剧中恐怖分子正密谋刺杀一位总统候选人,该候选人妻子和女儿也成为了目标。
★《纽约重案组》
本片在讲述真实犯罪和侦破细节的同时,也深入刻画了警察的平凡生活、办案的矛盾心理和生活中的各种烦恼,还有不能免俗的办公室恋情。该片十年中共获82项艾美奖提名,并赢得了其中的19项。
★《辛普森一家》
在春田镇,主人公辛普森一家过着单调而又不寻常的生活。上映十几年来,辛普森一家早已成为美国社会的一个缩影。
这是有史以来最长的一部动画系列剧,该片因暴力血腥问题被列为辅导级。
来源:中国《新闻周刊》作者:丁尘馨