中新社合肥六月五日电(记者 　顾立军)让人民喝上干净的水、吃上放心的食物、呼吸上清洁的空气，在青山绿水蓝天的良好环境中生产生活，人们的生活质量才能有真正的改善，才能实现真正全面的小康。这是安徽省长王金山今天在纪念第三十一个世界环境日时说的话。

　　王金山说，环境在人类文明进步中的作用日显突出。中共安徽省委、省政府立足省情，适应新世纪新阶段经济社会发展的需要，作出了建设“生态安徽”的战略决策。这既是走新型工业化道路，促进经济可持续发展的必然选择，又是把全省资源优势转化为竞争优势，构筑发展新平台，实现富民强省、全面建设小康社会目标的内在要求。

　　王金山说，安徽既有较好的资源条件，也有长期的工作基础。历届省委、省政府对生态环境建设高度重视、常抓不懈，从上世纪八十年代末开始，先后提出了“五年消灭荒山、八年绿化安徽”、“把安徽建成全国生态环境最好的省份之一”等不同的阶段性目标，实施了一大批保护环境和治理污染的重大工程，全省生态环境质量得到明显改善。当前，全省上下生态意识、环境意识、可持续发展意识的明显增强，为全省推进生态省建设提供了诸多有利条件和可靠基础。

　　在分析建设“生态安徽”的形势时，这位务实的省长认为，安徽省人多地少、资源有限、环境容量不足的问题还比较严重，以牺牲资源环境为代价换取经济发展的矛盾还很突出。只有辩证把握存在的有利条件和现实差距，作好长期作战的思想准备，脚踏实地，扎实工作，坚持不懈，开拓前进，才能把生态省建设不断推向深入。

　　王金山认为，在推进生态省建设过程中，要处理好四个方面的关系。一是明确目标，处理好生态省建设与全面小康建设的关系。二是依靠科学，处理好经济发展和环境保护的关系。三是统筹兼顾，处理好全局与局部的关系。四是创新体制，处理好政府调控和市场运作的关系。善用两个市场、两种资源，积极调动和发挥各类市场主体和社会组织作用，大力引进资金、技术、人才和先进的管理经验，建立有效的生态环境保护补偿机制和多元化的社会投入机制。