中国新闻社
中新网分类新闻查询>>

本页位置:首页>>新闻大观>>国际新闻
放大字体  缩小字体

萨哈夫语录精选--伊新闻部长成为“明星”(图)

2003年04月09日 12:50



  中新网4月9日电 综合美国广播公司和英国《镜报》报道,就在人们对有关美军坦克攻入巴格达城内的电视画面深信不疑之时,萨达姆的新闻发言人、伊拉克新闻部长萨哈夫却仍然能够利用他惯用的“语言炸弹”对美英联军的心理战予以有利的反击。在硝烟浓浓的战场上,萨哈夫的语言和明星般的姿态一直支持着伊拉克人。

  萨哈夫当地周一在巴格达的巴勒斯坦饭店门外宣称:“美军异教徒根本就没有进入巴格达市内。”一天之后,当巴勒斯坦饭店受到美军坦克的攻击时,萨哈夫不得不承认盟军部队攻入巴格达,但萨哈夫仍然面露微笑,而且他的话让人感觉允许美军进入巴格达仅仅是伊拉克防御策略中给盟军设下的一个陷阱而已。萨哈夫说:“我们是故意让他们进城的,因为这样才能更方便我们消灭他们,我们已经把他们的退路堵死了。”

  事实上,那些对美国入侵伊拉克表示不满,认为美国不应该支持以色列而且攻打伊拉克完全是为了夺取石油资源的阿拉伯人现在都把萨哈夫视作了伊拉克的民族英雄,而且宁愿相信萨哈夫的话是真的,哪怕事实证明萨哈夫不过是在故意拿美国人开涮,但这些阿拉伯人却非常喜欢萨哈夫在危机当前还能保持镇定和幽默感的大将风度。

  萨哈夫利用新闻发布会的机会对美国总统布什和英国首相布莱尔进行嘲讽的例子不胜枚举,这些经典的话语已经被称之为“萨哈夫语录”。例如,萨哈夫形容联军的词语绝不仅仅是“异教徒”一个词,他还有“歹徒”、“战犯”、“傻瓜”、“小丑”以及“针对平民的国际流氓”等风趣的用词,这些词语让阿拉伯人大开眼界,一些观众在电视上听到萨哈夫使用这些词语后忙着给电视台打电话讲述自己对于这些词语用在联军身上感到多么地解气。

  萨哈夫好象对美国国防部长拉姆斯菲尔德尤其“关照”,他在讲话中称拉氏是“一个江湖大骗子”,而且还是一种“最令人鄙视的动物”。

  不同于一般伊拉克官员留着萨达姆式的小胡子,萨哈夫将胡子刮得干干净净。

  沙特阿拉伯一家报纸曾在头版头条写道:“尽管美军的‘战斧’巡航导弹正在轰炸伊拉克,但萨哈夫的‘语言导弹’同样使得联军领导人的耳朵都快被震聋了。”一家黎巴嫩报纸也表示:“电视观众一看到萨哈夫就兴趣浓厚,他们都想听听萨哈夫搞笑却掷地有声的话语。”

  萨哈夫的“语言炸弹”使得英国广播公司(BBC)和美国有线网(CNN)这样的知名电视网络都相形见绌,在硝烟浓浓的战场上,萨哈夫的语言和明星般的姿态多少减弱了一些战争的血惺气味。尽管他的英语带有阿拉伯口音,有时只能用简短的单词来表达意思,但却很好地传达了伊拉克政权的意图。例如,萨哈夫曾说过:“我的作用就是告诉大家真相,萨达姆仍然在位,布莱尔和布什不过是牛仔和战犯而已,伊拉克人民取得了伟大的胜利。”也许萨哈夫本人的办公室早就被美军的炮弹夷为平地,但他却把大街小巷都变成了自己演讲的讲台,这不能不说是伊拉克的一大胜利。(固山)


 
编辑:叶晓刚
相关专题:伊拉克战争

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。