中新社悉尼二月四日电 题:悉尼华埠访梅葆玖
中新社记者 刘雨生
著名京剧表演艺术家梅葆玖先生刚与影坛名人卢燕女士在中国中央电视台春节联欢晚会上表演了京剧《太真外传》,就率梅兰芳京剧团访问澳大利亚,并从明天起在悉尼歌剧院连演三场。
梅葆玖先生与澳洲华文传媒见面的时间约定在今天下午二时至三时。本社记者第一个到场,接踵而来的是梅葆玖先生。在等待其他传媒的空隙,梅先生与记者攀谈起来。
他是梅兰芳先生的儿子,在家中排行第九,十岁开始学习京剧,至今已有六十年的历史。
梅葆玖先生在上海出生、上学,一九四九年至一九五0年期间随父亲来到北京,因而讲一口标准的普通话。他对父亲的老家江苏泰州很熟,“三泰(泰州、泰兴、泰县)是文化之乡,出了不少文化人”。
梅兰芳京剧团成立至今已有近八十年的历史。作为已故京剧艺术大师梅兰芳先生的儿子和梅派艺术的传人,梅葆玖先生始终活跃在京剧舞台上。
作为梅兰芳京剧团的团长,他曾率团访问过日本、新加坡、丹麦、瑞士、意大利、俄罗斯、香港和台湾。他表示:“此次访问澳大利亚,就是要让澳大利亚华人、特别是主流社会人士实地感受一下梅兰芳京剧艺术。”
“我父亲生前没有去过的地方,我们这一代要把触角延伸下去。去年出访俄罗斯、日本,今年是澳大利亚,明年将到法国演出。”
梅兰芳先生自一九一九年起先后访问过日本、俄罗斯和美国。他是把中国戏曲传播到国外去并获得国际盛誉的第一位戏剧表演艺术家。
今天的梅兰芳京剧团,现有团员七十人,这次访问澳大利亚来了四十多人。“我父亲一直没有来过澳洲,我也是头一次。这里有许多喜欢京剧的老华侨,还有许多来自北京、上海的老票友。这里的环境很适合表演京剧艺术,京剧团今后应该经常来。”
梅葆玖先生是在昨天从北京抵达悉尼的。他在参观了悉尼歌剧院后,对那里的演出环境留下了很好的印象。他表示:“我们很高兴在具有世界水平的悉尼歌剧院演出,那里的声音、灯光都非常好,在这样的地方演出,效果一定很好。”
在与记者拉家常时,梅先生还说:“京剧在外文中叫北京歌剧,不太确切。歌剧只唱,话剧只说,舞剧(芭蕾舞)只跳,功夫片只打。而京剧是唱、念、做、打四项并重的剧种,它集唱腔美、剧情美、表演美、化妆美和音乐美于一身,给观众以极大的艺术享受。”
“首次澳大利亚之行,梅兰芳京剧团做了近一年的准备工作。”梅先生说:“我将参加首场演出,在折子戏《贵妃醉酒》中饰演杨贵妃。这是我父亲经常演的折子戏,凤冠霞帔,富丽堂皇。”
“明年是我父亲诞辰一百一十周年,中国文化部门可能要搞一个大的纪念活动,包括北京等各大城市都在做准备。”
梅先生在谈到他现在的工作时表示,除演出外,就是培养年轻人。“研究生、大专生,我们都在培养、培训和辅导。现在,登台演出的多数是年轻人。我们要把梅兰芳艺术一代一代传下去。”