澳洲中国女留学生潜水溺亡案庭审推迟至明年

　　中新网10月14日电 据澳大利亚新快网报道，中国女留学生戴某(音译Xia Dai)潜水致死案，由于证人将从中国赶到澳洲参加庭审，而被推迟至明年审理。她的日裔潜水教练被控误杀罪。

　　Yuri Bonnings43岁，是一名黄金海岸Ashmore区潜水教练，她被控误杀20岁在新州Wagga Wagga查尔斯斯图亚特大学读书的中国女生戴某。

　　2009年4月，戴某和几名学生定了个假期到黄金海岸潜水。从Wave Break岛潜入水中后边不见踪影，后来她的尸体在海底被发现。

　　当地时间10月7日以来，此案的初审进行了近五日。检控官Reece Foort告诉法官，Bonnings没有尽到自己作为潜水教练应尽的职责，犯了多个重大失误。Foort说，戴某在下水前没有受到全面的讲解和潜水指导，她的腰带过重，空气调节器也有问题。

　　法庭获悉，当日天气条件不好，因此教练需要近距离指导潜水者。“所有这些因素，导致了戴某的死亡。”

　　然而被控女教练Bonnings的前同事Matthew Wallance表示，她平时做事非常有计划，潜水技能也不低。Wallance称，潜水教练协会也将对此案进行独立调查。

　　当时和戴某一同潜水的中国留学生将从中国飞至澳洲作证，因此下次庭审计划于2011年5月3日在Southport地区法院进行。