加利福尼亚州北部，麦德河沿，来自绿钻资源公司(Green Diamond Resource Company)的高级生物学家罗尔·瑞尔和他的“小助手”莱利正利用一只老鼠吸引加州北部猫头鹰前来。在90年代早期的次生林中，瑞尔和其它研究者一道，发现了这一濒危物种。