日前韩国媒体援引彭博社9月10日的报道称，三星电子与日本竞争对手夏普之间有关液晶显示器(LCD)专利技术的诉讼即将最终判决。如果三星电子败诉，该公司液晶电视和液晶显示器对美出口之路即可能因此受阻。

　　报道称，美国国际贸易委员会(ITC)日前已要求双方提交有关禁止出口事宜的意见书及抗辩书。据悉，三星电子和夏普两公司之间有关LCD专利权的纠纷由来已久，早在2007年开始双方即互指对方“侵犯了自己的液晶电视相关专利技术”，并在美国、日本、韩国三地展开诉讼。因此，在日本最大的家电连锁店之一的淀桥相机涩谷总店，至今尚未有三星电子等韩国品牌液晶电视的销售；在韩国的各大家电卖场，也罕见日本品牌的液晶电视产品。

　　另据悉，三星电子此前对夏普提出的4项专利权侵权诉讼，美ITC今年6月已经就其中一件作出了有利于该公司的专利权侵害裁定判决；而对于夏普提出的专利侵害诉讼，ITC日前已初步做出了三星电子侵害日本夏普4项专利的判决。三星电子明显处于不利的境地。由于ITC计划于今年11月公布最终判决裁定结果。依据美国相关法律规定，各进口商不得进口涉嫌专利侵权的产品。换而言之，一旦裁定结果公布，三星电子及夏普今后都可能面临部分LCD产品无法向美国出口的境地。

　　三星电子方面日前表示：“最终判决尚未公布，因此还不能认定(该公司LCD产品)是否会被禁止出口。为了应对(部分产品)确定的涉嫌侵害对方专利权的判决，我们目前正在积极准备相关对策，包括避开专利问题产品的生产方案等。”

　　仅仅几天之后的9月13日，三星电子即宣布从现在开始，该公司与夏普拥有不同专利技术的电视用LCD面板将全面量产。该公司表示：“本公司采用了亮度及响应速度更先进的专利技术的46英寸、52英寸大型电视用的LCD面板本月开始批量生产，今年年末将全部转产这种拥有新专利技术的LCD面板产品。”

　　业内分析人士表示，新型面板的批量生产对于三星电子来说，将使得该公司在与夏普的专利权纠纷中处于较为有利的位置，同时有希望尽快结束与后者的专利权纠纷。而对于夏普而言，由于目前仍背负着对1项三星电子的专利权侵权，因而11月份后该公司涉嫌侵权LCD产品或将面临美国市场禁止进口的可能。(端木清言)