中新网5月14日电 据西班牙《欧华报》报道,5月8日下午,由西班牙瓦伦西亚孔子学院主办的瓦伦西亚第二届“汉语桥”比赛准时开始。本次比赛共有14名选手参加,其中成人组6名,大学生组3名以及中小学组5名。比赛由孔子学院的秘书文森特和李晓菲老师主持,他们俩也是第一届汉语桥比赛的主持,比较熟悉各自的风格,配合流畅。比赛的评委团由三位老师组成,瓦伦西亚孔子学院中方院长周福芹,欧华报特约记者潘洁和官方语言学校的薛客卿老师。
孔子学院院长安文龙当天特意穿了一件前后都绣有赤龙图案的黑色马褂,正式又喜庆。他回顾了瓦伦西亚大学开设中文课的历史,从2005年始只有50名学生,到今年的近500名学生,可谓发展飞速。特别是这两年孔子学院成立以来,有了合作院校东北师范大学和国家汉办的支持,中文教学慢慢步入规范化。中方院长周福芹身着酒红色暗花旗袍雍容华丽,她鼓励参赛选手发挥出自己的水平,不要紧张,以“快乐汉语”为宗旨,重在参与,在比赛的过程中学习别的选手的长处,度过一个快乐的下午。
中小学组的五名学生由范文晖老师带队,他们都是同一所英国学校的学生,学中文时间最长的达到三年。五月,是中学生们最繁忙的月份,各种考试都集中在这个时间段,背演讲稿成了大难题,所以他们就拿着稿子上台了。一对好朋友,腼腆的爱娃和大胆的宝拉,一起上台演讲,每人说一句,关于自己的爱好和学习中文的趣事。成人组的米盖谈起了粤语和普通话的语音,与众不同,比赛后,记者才得知原来他有一个广东女朋友。很有东方美女娴静气质的茉莉花,爸爸是台湾人,妈妈是法国人,她在演唱《童话》时音响出现故障,她决定继续清唱,效果出奇的好,竟然胜过有伴奏时。日语老师意大利美女玛丽亚汉语的流利程度在选手中算佼佼者,可惜回答问题“有点儿”和“一点儿”的用法时犯迷糊出错,演唱《甜蜜蜜》时吐词比较清晰,但时不时皱眉头,或者眼光朝下不敢看观众,没有带来“甜蜜蜜”的感觉,美中不足。大学生组第一名的故事比较有意思,其中包含汉字笔画变化,一家三口相互推卸做家务,小孩将“讲究卫生,人人有责”改为“讲究卫生,大人有责”,丈夫将其又改为“讲究卫生,夫人有责”,借助小黑板的演示,效果很好。
因为选手们的水平不相上下,评委们颇费踌躇,紧张计算分数,综合各项指标。最终,所有的参赛选手都得到了奖品,学习中文的书本和音像制品。大家都表示,这是一个难忘的经历,一个快乐又丰富的下午,激发他们更加用心学中文,多方面感受中国文化的魅力,这就是举办“汉语桥”的初衷。(北钰)
参与互动(0) | 【编辑:董方】 |
相关新闻: |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved