10月15日晚,由中国外语教学与研究出版社和英国麦克米伦公司合作出版的《走遍中国》汉语教材在第61届法兰克福书展麦克米伦展区重磅推出,这标志着外研社的“对外汉语出版工程”实现又一重大突破,步入新的发展阶段。中宣部出版局局长张小影,国家汉办副主任马箭飞,北京外国语大学校长助理、外研社社长于春迟和麦克米伦出版公司有关负责人出席首发仪式。
《走遍中国》是由外研社和麦克米伦公司面向世界市场、联合开发的一套大型视听说汉语教材,主要供欧美大学、孔子学院以及培训院校的学生使用。该套教材由世界著名英语教学专家西蒙·格林诺(Simon Greenall)担任顾问,由曾担任德国埃尔兰根—纽伦堡大学孔子学院副院长的北京外国语大学教师丁安琪等编写,教材以学习汉语、发现中国为主题,尝试用最新的第二语言教学理念进行汉语教学,集合纸质、声音、影像、动画和网络等多种媒介,帮助学习者在轻松的汉语学习中分享中国文化。这套教材于2009年9月首次出版,共四个级别,2010年春天起将进入欧洲、北美、澳大利亚、新西兰等国家和地区。
这套对外汉语教材是外研社和麦克米伦出版公司在汉语出版领域的首个重大项目,也是外研社继《汉语900句》、《汉语世界》、《我和中国》、《经理人汉语》等优秀产品之后,开发的又一个“借船出海”走出去战略的标志性项目。该教材的出版不仅为外国人学习汉语提供了优质课本,更有助于外国读者以语言为载体,全面了解中国的地理、历史及文化内涵。
于春迟在首发式说,外研社传统上以出版供中国人学习的外语教材见长,但近年来大大加强了对外汉语教材的研究和出版。麦克米伦公司负责教材出版的总裁Julian Drinkall对记者表示,据英方有关方面预测,全球学习汉语的外国人将在几年内达到1亿人,因此上述两家实力强大的出版社在这方面的合作可以提供符合时代需要的高质量汉语教材。(刘华新)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved