黎巴嫩，像一颗宝石镶嵌在地中海边，美丽如画。2009年初，作为国家公派教师，被派到黎巴嫩圣约瑟夫大学担任孔子学院汉语教师的刘晶晶，与这里结下了不解之缘。

　　“刚来这里时，觉得很新鲜，也有些不适应。之所以这么说，是因为四处可见的坦克、荷枪实弹的士兵让我感到心里没底。尽管作为80后的我还未见识过真正的战争，但脑海中却总能浮现出真主党、长枪党等各个党派战争的场景，”刘晶晶说。

　　“说到黎巴嫩的生活，就不得不谈到这里的战事。我们有时会在不经意间听到几声枪响，刚来黎巴嫩的时候，我总想到阳台上去看看，但后来，别的老师提醒我，如果外边打枪，不要到阳台上去看，就老老实实地在家里，”刘晶晶说。

　　她还说道：“在黎巴嫩生活首先要学会的就是适应，适应这里不同的人文，适应这里不时会听到的枪声，我也曾经害怕过，真的很害怕，每天提心吊胆的，但时间长了，觉得自己的生活如果每天都沉浸在恐惧里就虚度了，那么既然生活在继续，我的快乐也应该继续。”

　　现在，越来越多的黎巴嫩人开始学习汉语，小到3岁的孩子，大到50多岁的成年人，他们对汉语和中国文化有着极大的热情，通过学习，他们更加了解中国，也对中国充满了向往。一位学生家长曾跟她说：“老师，我的孩子如果不学习汉语，那么他的未来就缺少了一个最重要的部分。如果他学习汉语，他就会比别人更成功。”还有的孩子家长说，孩子现在可能只是出于兴趣学习汉语，但以后他就会知道学习汉语的真正意义。有的学生年龄已经很大，但由于对汉语和中国文化有着极大的热情，也来到了孔子学院。

　　课堂之外，在孔子学院任教的中国教师还与学生们保持了很好的朋友关系，有的时候会和学生们去海边玩，有时候学生会邀请老师们到家里去作客，品尝正宗的黎巴嫩美食，感受黎巴嫩的家庭生活。

　　“说起我的学生，我最想说的就是感动。我教过的学生大多很热心、善良。热情的学生会向我介绍阿拉伯音乐，向我介绍当地的美食和有名的饭馆，他们的热情让我感觉在这里并不孤独，他们不但是我的学生，还是我的朋友，”刘晶晶说。

　　刘晶晶坦诚地说，尽管她的任期很短，明年就要回国，但在黎巴嫩的这段经历，会让她回味一生。