偶然一课 一生选择——喀秋莎的中国情结
“正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔曼的轻纱,喀秋莎站在峻峭的岸上,歌声好像明媚的春光……”
从莫斯科大学孔子学院教室里,传出23岁的俄罗斯教师叶卡捷琳娜用中文演唱的《喀秋莎》歌声。她告诉我们,她的中文名字就叫喀秋莎,因为在北京大学进修期间,她惊喜地发现中国人很喜欢这首歌。
喀秋莎班里共有9名学生,最小的不到20岁,最大的已经67岁了。大家跟着她念词组、唱歌、做游戏,课堂气氛活跃。学生尼娜说:“我们的老师好得不得了,她发音标准、对学生很亲切,跟她学习是一种享受。我在家跟着录音学了一年,还不如在这里跟她学两个月的收获大呢。”
叶卡捷琳娜说自己选择中文纯属偶然,上大学后发现有中文选修课,抱着试一试的态度去听了一次,谁知一发不可收,从此爱上了中文,一学就是5年,目前还在念研究生。
叶卡捷琳娜非常满意自己现在的生活状态,白天学习,晚上教不同职业、不同年龄的人学习汉语。她计划本月底到中国进修,提高汉语水平,“这样站在讲台上才会更加自信”。
从罗高寿、卢金到叶卡捷琳娜,俄罗斯的老中青三代人都与汉语结下很深的缘分。他们用自己的行动,诠释着对汉语、对中国文化的热爱,这让人想起普京总理在中俄两国决定互办语言年时说过的一句话:“走进一个国家的语言文化和优美文明,可以使不同国家和民族相互信任、尊重,感情上更加亲近,相互关系更加巩固。”(记者童师群 张代蕾)
参与互动(0) | 【编辑:杨凯淇】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved