中新网2月25日电　据菲律宾《商报》报道，菲律宾移民局二月二十四日提醒在菲国的所有外国居民，常年报到的期限直至二零零九年三月二日。

　　移民局长利曼兰说，外国居民的常年报到是在一月二日开始，这是一九五零年外侨登记法第十项规定的，并且适用于所有持有移民或非移民签证的外侨。

　　该法律规定外国人在每年的头六十天内向移民局报到，并且缴付其常年报到费。

　　利曼兰解释，任何签证的持有者，除了短期游客，都需要常年报到。

　　移民局长警告：“任何没有常年报到的外国居留者会被罚款或因为违反外侨登记法，而被遣返。”

　　利曼兰说，进行常年报到的外国人应该要带同其I-card和往年缴付常年报到费用的收据。I-card取代纸张外侨登记证书，外侨在过去都在常年报到时出示纸张外侨登记证书。

　　利曼兰说，每个在菲居住的外国人都需要缴付三百比索的常年报到费和十比索的法律研究费给移民局。至于未成年的外侨，他说，其父母或监护人为他们常年报到是他们的责任。

　　移民局的发言人描拉道建议外侨直接地前往移民局办事处缴费，才不致被不法的骗子骗财。