中新网4月4日电 在中日两国迎来建交35周年之际，由日本侨报社·日中交流研究所主办的第三届中国人日语作文比赛，于4月拉开帷幕，比赛主题为“如何加深中日相互理解”和“对日中环境保护合作的所思所想”两个部分。

　　据介绍，今年作文比赛的参赛资格、作文主题均有所变化。以往的参赛资格限定中国的在校大学生，而今年的参赛资格限定为“没有日本留学经历的所有中国人”。这就意味着，无论在世界何地、男女老少，只要是没有在日本留过学的中国人，均可以参赛。作品评奖将分“学生组”和“社会组”两部分，分别评奖。参赛作文的主题也增加了有关促进中日环境保护合作的内容，显示了该比赛对中日合作和环境问题的重视。本次比赛投稿截止日期为6月30日，比赛结果将于2007年12月揭晓，届时将在中国国内举行发奖式。

　　日中交流研究所所长段跃中说：“在中日两国关系不断改善的今天，中国普通民众把自己对中日关系的看法通过日语作文表达出来，并通过我们传递给日本民众，这无疑是最切实有效的民间交流方式。因此，我们把比赛的宗旨定为通过让中国民众直接用日语表达自己的心声，进一步促进日中两国的民间交流。”

　　据悉，中国人日语作文比赛每年一次，已经成功举办了两届，每年均能收到全国甚至各地的数千篇参赛作文。每次的获奖作品还集结成书，由日本侨报社出版。前两届比赛的获奖作品集《对日中友好的建议》、《消除隔阂》出版后，在日本社会产生了较大反响，其中《消除隔阂》一书被《朝日新闻》(2006年12月24日)书评委员评为日本全国当年最值得推荐的三部“年度图书”之一。当日的《朝日新闻》对该书给予了高度评价:“没有偏见，心心相同的社会和世界。——读《消除隔阂》一书，不断思索日中间隔阂根源、追逐理想的中国青年形象跃然纸上，感染人心。年轻人，甚至所有人，其实都是相通的。”

　　该比赛开展两年来，在中国和日本两国都引起了越来越多的关注，成为促进中日两国民间交流的重要渠道。日本财团会长笹川阳平先生高度评价该比赛说，中国人日语作文比赛让我感受到，在两国交流中，发挥民间力量十分必要，比赛是对日语教育的支持，更将在日中交流各项事业的人才培养工作中起到重要作用。

　　详细情况请参照日中交流研究所网页duan.jp/jp/index.htm