中新社旧金山五月六日电 题：旧金山国际电影节落幕 两华裔女导演作品获奖

　　中新社记者 刘丹

　　没有红地毯，没有靓丽华服，有的只是衣着随意的电影人，鸡尾酒和小食，还有轻松惬意的音乐。今晚在此间举行的第五十二届旧金山国际电影节颁奖典礼就像一场周末派对，显示了以独立电影和外国电影为特色的旧金山国际电影节与众不同的风格。

　　十四个大奖中，美国华裔女导演杨紫烨的同性恋题材纪录片《彼岸浮生》获得最佳纪录短片。其余奖项由丹麦、瑞典、瑞士、波斯尼亚和黑山共和国、澳大利亚、伊朗和美国分享。《彼岸浮生》片长仅三十分钟，讲述三个男同性恋者在北京的故事，以写实手法体现了中国部分同性恋者现实与情感冲撞的生活。杨紫烨曾以《颍州的孩子》获得二00七年奥斯卡最佳纪录短片奖。

　　香港知名女编剧岸西首次执导的《亲密》失意于最佳导演新人奖。她曾经是香港影片《甜蜜蜜》和《男人四十》的编剧。

　　台湾女导演姜秀琼的《艾草》获得电视故事片“金门奖”， 主持颁奖的旧金山国际电影节主席称这部影片的获奖原因是“真实并令人感动。”

　　从《牯岭街少年杀人事件》中的女演员，到《海上花》中的场记及副导演，学习剧场和电影创作的姜秀琼从台前走到幕后，首次执导便获得国际大奖。她把获奖归结为“我很幸运，有很好的创作团队。”

　　《艾草》的故事讲述家庭和亲人的爱可以突破观念的藩篱。单身母亲艾草独立抚养一对儿女成人，女儿未婚先孕，儿子是同性恋，令艾草的传统价值和家庭理念受到巨大冲击，最终爱和理解让艾草接受儿女的选择。影片在旧金山放映时，观众反响热烈。姜秀琼接受本社访问时说，《艾草》的故事没有地域和文化的局限，到处都可以见到、听到。不少观众看后都说，好像在讲述自己身边的故事，真实可信。姜秀琼借影片来表达“每个人在追求自我和真爱的同时，也要顾虑家人的感受。不管遭遇什么困难，只要有家人的爱，都可以共同面对。”

　　即将携《艾草》再赴波兰参展的姜秀琼感叹“做导演非常累，还是做演员幸福”。初次执导便获大奖，令她深受鼓励。“下一个目标是挑战院线片。”

　　作为美国历史最悠久的电影节，从一九五七年开始设立的旧金山国际电影节放映来自世界各地的故事片和纪录片。虽然经济不景气，历时十五天的本届电影节，仍有八万二千多名观众观看了来自五十五个国家、三十四种语言的二百余部电影。