2007年11月23日 星期五
  本页位置首页新闻中心华人新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
成昨日黄花风光不再 纽约中餐业如何突破困局?
2007年11月22日 13:45 来源:中国新闻网


纽约的华埠街头,中餐馆遍布。(美国《侨报周刊》/NEWSWOLF摄)



    高中学生厨艺大赛,约翰杜威高中的华裔学生余家发在精心准备甜点。(美国《侨报周刊》/NEWSWOLF摄)

  中新网11月22日电 据美国《侨报周刊》报道,前不久英国新首相布朗在接受采访时,毫不掩饰对中餐的喜欢,甚至主动向记者推荐中餐馆。无独有偶,美国布什总统也是中餐爱好者,据说他最中意的是北京烤鸭。

  尽管中餐受到政治人物的推崇,尽管当今美国号称有5万多家中餐馆,然而作为华人当家传统产业的中餐馆,近年却屡遭挫败。在纽约,曾经盛极一时的中餐,曾经和法餐、意大利餐齐名的中餐,如今大势已去,新起的“日餐风”,“泰餐风”大行其道,中餐风光不再。中餐到底怎么了呢?

  中餐的尴尬

  今年夏天,由英国权威餐饮杂志《餐馆》组织,全球650多名厨师、专家,评出世界最佳餐馆50名,上榜的法国有12家、美国有8家,西班牙和意大利各有6家,而号称美食王国的中国的餐馆无一入选。

  中餐业者对此早已认命,因为《餐馆》50强几乎年年都是欧美餐馆一统天下,只有2005年的时候,香港一家名叫“费利克斯”(Felix)的餐馆险险挤入榜单,但仅列第49位。

  再来看,创办于1900年、被奉为欧洲乃至全球美食宝典的《米其林指南》,近年的授星总难见中餐馆身影。纽约餐饮业中的“一代霸主”中餐馆,却没有一家获星,仅有几家中餐老字号,如“大四川”等被列入“推荐”榜单。

  再者,从纽约本地权威的餐饮指南《查格纽约市指南》(Zagat NYC Guide)上,也能看到中餐馆的不景气。往年,中城的颇受纽约客欢迎的“顺利园”和“大四”在总分30分中只得到了24分,而大四川今年更落到22分。

  中餐尴尬处境可见一斑,更有Zagat餐饮指南的创办者Nina Zagat and Tim Zagat在《纽约时报》上,毫不客气地对中餐发表评论,二十年前纽约客一谈起亚洲菜,首先想到的就是中国菜。近年,日新月异的韩国菜、日本菜、泰国菜、越南菜得到越来越多人的青睐,中国菜却是裹足不前,呈上餐桌的仍然是一成不变的老菜式,毫无新意。

  可是就连Zagat夫妇也不得不承认,其实中国本地的正宗中餐丰富多彩,例如,山东的燕窝汤、浙江的叫花鸡、安徽的黄山蒸鸽、上海的大闸蟹、福建的佛跳墙等,美国的食客根本闻所未闻,因为在美国的中餐馆,除了几道老三篇,根本没有机会品尝到这些地道的中式佳肴。

  该刊记者指出,看来不是中国美食的错,问题出在海外的中餐业。纵观纽约三大饮食指南的中餐走势,不少业者私下感叹,中餐犹如昔日黄花,20世纪七、八十年代的鼎盛风光早已不再,近年来,更是在走下坡路。

  顺利园大饭店的董事长汤英揆,首位将四川菜和湖南菜引入纽约的餐馆业者。70年代初期,他所开办的川菜馆和湖南菜馆,是促使中餐业鼎盛发展的敲门砖。汤老板凭着三十多年的行龄和饮食经验,口述了下面这段纽约中餐业几十年来跌宕起伏的发展状况,及其独特的饮食文化背景。

  中餐的兴衰

  中餐业在纽约的发展,大致可以分为3个阶段。

  初期阶段:20年代左右,纽约中餐业经营者,以广东台山人为主,他们专做外卖生意,大多数是家庭式管理。当时,他们自创推出一系列以深度煎炸加甜酸酱料为主的“美式中餐”,成功地帮助中餐打入美国市场。这种甜酸味的美式粤菜成为20年代至60年代间,最受美国大众欢迎的中国菜,也使许多美国人误把中餐和粤菜画上了等号。

  另一种中餐风靡纽约的说法是,20年代初,不少居住在布鲁克林和布朗士的犹太人,因宗教信仰缘故,不允许在家中吃海鲜和猪肉,由于中餐便宜且味道好,每逢周末节假,不少犹太家庭都会光顾中餐店改善伙食。中餐从犹太人解馋的最佳选择,逐渐在纽约火了起来。

  中餐鼎盛阶段:70年代随着美国前总统尼克松的访华,美国掀起了一股中国热,中餐也因此搭上这班顺风快车。据汤英揆介绍,1967年,顺利园的前身“胜利Dynasty”曾获得《纽约时报》美食专栏4颗星的最高荣誉,川菜和扬州菜成为纽约中餐业的一支新秀,掀起了新中国菜的热潮。

  1972年,在汤英揆的努力下,湖南菜也首次登陆纽约,同年,这家直接被取名为“湖南”的餐厅,再次赢得纽约时报的厚爱,被评上4颗星。不久,四川菜、湖南菜、潮州菜等让美国人大快朵颐,中餐馆犹如雨后春笋般,在曼哈顿遍地开花,甚至风靡全美。

  当时,美国一家杂志曾做过一次“哪个国家的菜肴最受欢迎”的民意调查,结果中国菜获得90%以上的首肯,与意大利餐和法国餐成为当时纽约饮食业的三霸。

  中餐百家争鸣的背后,是涌动的移民大潮。1965年美国当局放宽了移民政策,此后20年间,大约有200万中国新移民来到美国。汤英揆说,“中国风”逐日升温,再借助移民政策的东风,使得通往美国的大道畅通无阻,纽约一时间引来很多来自中国台湾、香港和大陆的名厨老将,带着家乡招牌菜,跃跃欲试来到此处大显身手。

  当时开餐馆的成本与今日相比还算不高,也有不少留学生,看准“中国风”的潜力,毕业后毅然放下身段和专长,选择开餐馆,走上自行创业的道路,种种因素将中餐推至顶峰,让中餐鼎盛了整整20多年(70年初-80年末)

  

  [1]  [2]  [3]  [下一页]

编辑:陆春艳】
相关报道
·媒体称海外中餐馆菜单翻译有讲究 可供国内借鉴
·美民众依然钟爱中国制造:吃中餐如同宗教信仰
·烹调方法不断进步 美华裔名厨驳中餐不健康报道
·中餐业如何“翻身”
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
  每日关注  
-英国政府将改变留学生移民统计方式 高校表欢迎
-美1.5代移民儿童学业出色 家庭影响优势延至成年
-留学热潮下的中国学子之学业篇:在历练中成长(图)
-纽约华埠经济重振之路漫长 华人难属忆述失亲之痛
-政府鼓励措施生效 大马华裔申请当公务员人数大增
-紧缩下英知名大学仍招更多国际生 困境中的留学生
-911后遗症仍存纽约华人少求助 家人忆华人英雄空姐
-加拿大严查入籍欺诈波及万人 华人移民热点转美国
-紧缩政策下英国知名大学仍然招收更多海外学生
-何亚非设“家宴”款待香港潮属社团总会访问团
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率