频 道: 首页|新闻|国 际·英文|财经|体育|娱乐|港 澳|台 湾|华 人|留学生|IT|教 育|健 康|汽 车
房 产|电 讯 稿|视 频·图 片·论 坛|图 片 网|华 文 教 育|广 告|演 出|图 片 库|供 稿
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
■ 本页位置:首页新闻中心华人新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
美华裔劳工部长赵小兰高度评价美中战略经济对话
2007年05月24日 01:28 来源:中国新闻网



    美国劳工部长赵小兰宣布,经过中美双方劳动部和劳动社会保障部的磋商达成了关于加强中美劳工社会安全保障网络、劳工保健、赔偿等方面的合作协议 作 者:邱江波


    资料图:美国劳工部长赵小兰。 中新社发 龚文谟 摄


版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  中新网华盛顿5月23日电(余东晖)作为参加美中战略对话的唯一华裔部长,赵小兰在首日对话结束后高度评价此次对话坦率、诚实、友好、开放,增进了相互了解。

  赵小兰在22日下午涉及双方劳动保障合作的议程中,向中方介绍了美国的失业保险和社会保障制度,着重介绍了美国的退休保障制度。她透露,作为这个对话的一部分,美国劳工部将在私营企业提供退休金、失业保险和劳动力市场信息等三个方面与中方签署三个谅解函,加强双方的合作。

  会后赵小兰对新闻界说:“这是一个历史性的、重要的对话。” 她引用鲍尔森财长的话说,这不是一个单纯的活动,而是一种手段来处理美中长远战略经贸关系,并不是对现有双边或者多边机制的取代,而是为将来的关系奠定基础。它将被证明是一种有效的机制,取得没有对话所不能取得的成果。

  赵小兰回顾了第一次战略对话,当时由于双方文化上的差异,尽管翻译很有技巧,但双方在沟通上有问题,语言表达方式上的不同是一个原因。相比之下,这回好很多,因为双方事先准备了发言稿和许多材料,使双方的翻译能更好地理解双方关注问题的前后因果关系。她说,作为华裔美国人,她强烈意识到文化上的差异对沟通构成的障碍,今后还需进一步改进。

  赵小兰认为,通过对话,双方的部长们增进了相互了解,继续进行这种对话是有益的。

  谈到第一天的议题,赵小兰透露,双方除了讨论遵守WTO义务、能源、环保、平衡增长、WTO多哈回合,还讨论了市场开放对贸易、投资对经济持续增长的重要性,谈到了重塑增长平衡,讨论了经济结构调整,以减少民众防范性的储蓄的必要性。在与美国劳工部有关的部分,双方谈到如何通过社会保障体系,增强民众信心,增加即期消费,降低不必要的高储蓄率等话题。

  赵小兰盛赞鲍尔森财长在对话中发挥的领导作用。她说,鲍尔森领导美方的团队与中方谈一些非常艰难的问题,这不是一个谈判,他领导这个过程,推动聚焦长远的战略目标,在那个论坛里来思考如何解决一些短期的问题。

  赵小兰认为,对话在朝积极的方向推进,是友好而开放的对话。

 
编辑:张明】
:::相 关 报 道:::
·鲍尔森称第二次中美战略经济对话成果如同路标
·中美经济互利加深 对话宜防经济摩擦政治化倾向
·中美战略经济对话对些什么? 话题涉双方重大利益
·中美战略经济对话前夕人民币汇率连破俩整数关
·出席第二次中美战略经济对话的双方主要代表名单
·第二次中美战略经济对话开幕 吴仪提出三点建议
 

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率