中新网12月9日电 据新加坡《联合早报》援引法新社报道,英国利物浦市的一名普通打工仔,为了更换工作,误打误撞地学会了粤语,经过几年努力,居然成了职业粤语歌手,目前正在澳门的威尼斯人度假村酒店以唱歌为生,而且很可能成为美国好莱坞影片的主角。
贝里·科斯从打工仔变成粤语歌手的因缘,来自利物浦的一家华人小吃店,而他很长一段时间都相信自己学习的是标准普通话。
科斯受访时说:“我在超市里打过工,也卖过保险,总之是做过好多份没有前途的工作。后来,我认真地想了想,究竟应该做什么来提升自己?”
把粤语当普通话学
科斯开始时决定学习西班牙文。学了两个星期后,他发现自己并不具竞争优势,毕业后也找不到好工作,就放弃了。
“突然间,我脑子里闪出了个念头——汉语,这才是我应该学的语言。距离我家两三间房子,有一家华人经营的小吃店。我想跟他们打听学习汉语的门路,就进去买了一个馅饼。”
科斯进了店后,就向店主打听哪里能学到汉语。店主告诉科斯,他家有个侄子可以教他,条件是科斯得教他英语。科斯立刻答应,可他并不知道店主侄子教他的其实不是普通话,而是粤语。
从此,科斯每晚花4个小时在店里学习粤语生词,之后就和店主的侄子及友人喝酒聊天,边聊边学粤语发音。
之后,他到利物浦市的华人社区中心报名上课,正式学习粤语。为了有良好的学习环境,他甚至到一家华人超市打工。他说:“我每天24小时都在学习。”
成为黎明的歌迷
科斯“艰苦学习”了两年粤语后,有个朋友介绍他去听粤语流行歌曲。对音乐毫无兴趣的科斯,花了50英镑,去听了香港天王巨星黎明在曼彻斯特市举行的演唱会。
这次“听歌经验”改变了科斯的一生。他不仅成了黎明的歌迷,还迷上了粤语流行歌曲,甚至参加了利物浦华社为庆祝春节而举办的歌唱比赛,唱了一首黎明的歌。
“我唱得很难听,但是每个人都在鼓掌。”他说。
不屈不挠的科斯开始上歌唱班,学唱粤语歌曲的呼吸和发声。后来,他参加了当地的卡拉OK歌唱比赛,击败了华人歌手,赢得了冠军。
到中国巡回演唱
之后,科斯决定到粤语流行歌曲的“老家”发展,便离开英国,到中国香港、澳门、华南地区巡回演唱,甚至还在香港的一次歌唱比赛中击败群雄,夺得金奖。可是,唱片公司却拒绝遵守为比赛冠军出唱片的承诺。
虽然暂时成不了歌星,科斯却有可能成为影星。美国Miramax电影公司正在筹划一部以科斯的传奇故事为主题的影片,而且会让他来主演。
科斯并不后悔离开英国。他说:“英国的就业情况很糟,如果我能在超市找到一份工作,就很幸运了。如果你回去,就会发现,你的朋友所做的还是10年前的工作。”