中新社曼谷九月五日电 题：危机冲击下的华媒“浴火重生”非神话——访泰国《星暹日报》总编辑马耀辉

　　中新社记者 顾时宏

　　金融危机对黄袍佛国泰国的华文媒体影响如何？走访泰国《星暹日报》总编辑马耀辉时，这位慈祥微笑、说话轻声细语的老总编辑口气肯定地说：“金融危机冲击下的华文媒体能够‘浴火重生”并非神话！”

　　马总心平气和地说，泰国华文媒体对今次金融危机的感受较为平常，因为早在一九九七年的金融危机发生时，泰国的媒体就曾身经此苦，何况当时的金融危机风暴是发自泰国的泡沫经济，在那场突如其来的“风暴”袭来时，华文媒体凭借中华民族的“穷则通、变则通”的生存理念，苦撑了数载，最后终能渡过难关。

　　他回忆起当年的情形说，那年泰国三家英文报有一家倒下，泰文报停刊者不计其数，造成大批报业人员失业。唯独六家中文报全部生存下来，至今依然成为泰国媒体界的佳话，堪称奇迹！当年受危机冲击，很多商业广告大幅度下降，华文媒体收入骤减，但华文媒体靠着中华民族的凝聚力，依靠泰华社会华人华侨的婚丧喜庆广告的支持，终使华文媒体在那场“风暴”中绝处逢生过来。

　　马总指出，这次全球金融危机之下，海外华文媒体特别是平面媒体，最大的冲击也是广告收入萎缩，造成收支失衡。而此前的历史上，泰国华文媒体早就困难重重，负重前行。首先是华文教育断层，造成读者群面窄小；其次是政局不稳、政治风波不断，华文报被封屡见不鲜；三是受广播、电视、网络资讯的异军突起，一波又一波的冲击着传统平面媒体。

　　在这种多种危机因素捶打下，华文媒体的求生之道离不开开源节支，报社采取的最初举措是“瘦身”——缩小编制，裁员减薪，减少版面。而华人社会也不忍见“白纸黑字”的传统媒体就这样萧条没落下去，总是有实力雄厚的华人华侨伸出救助之手，助一臂之力，使华媒突破重围，负重前行时不致于倒下。因为事在人为，只要华人社会大家团结一致，让华媒“浴火重生”并非神话。

　　至于如何打造华文媒体的国际“话语权”，马总认为，华文媒体的未来走向，应摆脱少数民族语文报的格局，更多地融入当地的主流媒体，成为当地主流媒体上的中文版，这样才能有利于赢得国际“话语权”。

　　对即将举行的上海世博会，马总寄语：上海世界博览会是世界的大盛事，也是中国的大盛事，海外传媒担负着向世界人民介绍世博会的同时，也承载着向华人社会报道具有亲切感与感染力的传播重任。