近日，美国《侨报》副总编辑乔磊在其博客上，发表了一篇名为《在美国高中“中国妈妈”为何成了贬义词》的文章，引起了热议。文章称，在美国高中生眼中，华裔家庭的孩子缺少独立性和自主性，什么事都是妈妈说了算，因此“中国妈妈”在美国学生口中成了一句讽刺语。但也有人认为实际情况并非文章作者所说的那样严重。《青年参考》报记者就此采访了几位美国学生和华裔学生家长。

　　只怪你有个“中国妈妈”

　　“‘中国妈妈’在我们高中确实不算个好词。”美国土生土长的白人女孩米歇尔在接受采访时坦言，“在我们的印象里，中国的妈妈们总是管得很多，经常干涉孩子的生活，比如她们会对你交的男女朋友评头论足，说三道四，有的妈妈甚至不许孩子在上高中或大学期间恋爱。这在我们看来简直难以置信！”

　　记者一些正上大学的美国朋友也表示，他们的华裔同学往往缺少独立性和自主性，什么事都听妈妈的。“我的一个华裔同学连是否来这里上学、学什么专业，都是妈妈替他决定的！”

　　在对待子女学习上，中国妈妈的严格要求也让一些美国学生感到过于苛刻。17岁的李上小学一年级时就随父母来到美国，现在密歇根州一所高中就读。他回忆说，有一次期末考试很难，他得了个B＋，学习刻苦的他平时几乎门门成绩都是A。李很沮丧，但那些分数更低的美国同学却一点也不难过，在他们看来，能及格就万幸了。一些美国同学同情地对李说：“唉，这样的分数还差？只怪你有个中国妈妈。”

　　来美6年的印尼华裔伊里安托说：“华裔家庭的孩子学习刻苦是出了名的，因为家长督促很严。”在他看来，比起美国家长的“放任自流”，华人父母对孩子管教严格是一种尽职的表现。但伊里安托也表示，华人家长的教育也存在问题，很多父母喜欢攀比，别人的孩子上耶鲁，自己的孩子就必须上哈佛，否则就感觉脸上无光，给孩子带来很大压力。

　　一些华裔学生表示，“中国妈妈”变成贬义词让他们很无奈，但他们也认同这种说法。李说：“这是事实，连我们自己有时都会反感妈妈的教育方式。”

　　改问孩子“今天开心吗”

　　有人认为，“中国妈妈”虽然不是美称，但也不包含歧视。有美国本土学生称，“中国妈妈”这个词其实并没有强烈的讽刺和贬损色彩，最多只是一种开玩笑式的挤对。他们对中国妈妈本身并没有歧视。一些美国学生明确表示，这种现象属中西文化和教育方式的差异，其实父母对孩子的爱都是一样的。

　　据记者了解，“中国妈妈”的说法在美国并不太普遍，只在少数华裔学生较多的中学出现，而且使用率也不高。有不少在美国生活多年的华人甚至从没听过这种说法。“美国白人同学都很友好，也很有礼貌，他们不会当面用带有歧视性的词语讽刺别人。”一名中国留学生说。

　　不可否认，中国妈妈对子女的教育确实存在“爱攀比、包办、过于溺爱”等问题，但出发点都是好的。不少西方家长感叹中国父母的良苦用心和对孩子的无私付出。一位德国父亲说：“中国家长愿意为孩子付出全部，这真是不可思议。”

　　与此同时，中国妈妈们也在改变。李的妈妈表示，她现在会更多关注孩子的兴趣，而不是把自己的想法强加给他们。“孩子放学进门时，我不再问‘今天课上得怎么样’，而是问‘今天过得开心吗’。”(殷楠、夏甜)